欧洲中央银行 - 翻译成英语

• european central bank
• ECB

在 中文 中使用 欧洲中央银行 的示例及其翻译为 英语

欧洲中央银行（ECB）是一个真正的联邦机构，但是其行动范围有限，这样做是正确的。
The European Central Bank(ECB) is a truly federal institution but its scope of action is limited, and rightly so.

另外，欧洲中央银行认为M3是重要的指标，但也必须考虑其他货币总量的变化。
Similarly, if the ECB considers M3 as a key indicator, it also takes into account changes in other monetary figures.

(a)质量框架：欧统局、基金组织、欧洲中央银行、联合国粮食及农业组织（粮农组织）；.
(a) Quality frameworks: Eurostat, IMF, European Central Bank, Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO);

欧洲中央银行货币政策战略的两根支柱均不妨碍削减利率。
Neither of the two pillars of the ECB' s monetary policy strategy stands in the way of a reduction in the interest rates.

但他们的行动还导致欧洲中央银行（ECB）将利率降到史上最低的0.75%。
But their actions also led the European Central Bank(ECB) to cut interest rates to a record low of 0.75%.

欧洲中央银行，《每月报告》(FrankfurtamMain)，2001年3月，第28－29页(方框3)。
ECB, Monthly Report(Frankfurt am Main), March 2001, pp. 28-29(box 3).

这项主动行动由国际清算银行、欧洲中央银行、欧统局、基金组织、经合组织、联合国和世界银行主办。
The initiative is sponsored by the Bank for International Settlements, the European Central Bank, Eurostat, IMF, OECD, the United Nations and the World Bank..

欧洲中央银行，《每月报告》(FrankfurtamMain)，1999年1月，第47页。
ECB, Monthly Report(Frankfurt am Main), January 1999, p. 47.

欧洲中央银行已经将马耳他的银行业确定为欧盟内最强劲和最具弹性的银行之一。
The European Central Bank has identified Malta's banking sector as being one of the most robust and resilient within the EU.

很明显地，根据这些标准，欧洲中央银行在通货膨胀和赤字上有严格的目标。
It is apparent, based on these criteria, that the ECB has a strict mandate focused on inflation and deficit.

在欧盟的情况下，也是欧元区单独平衡的计算，是由欧洲中央银行批准。
In the case of the EU, also a separate balance for the Eurozone is calculated, which is approved by the European Central Bank.

Ｂ）欧洲中央银行可以就其权限范围内的事项向共同体有关组织机构、或者是向各国当局提出意见。
The ECB may submit opinions to the appropriate Community institutions or bodies or to national authorities on matters in its elds of competence.

塞浦路斯仍在与所谓的三驾马车-欧洲委员会，欧洲中央银行和国际货币基金组织-进行潜在的救助谈判。
Cyprus is still negotiating its potential bailout with the so-called troika, the European Commission, the European Central Bank and the IMF.

欧洲中央银行总裁马里奥·德拉吉（MarioDraghi）认为，加密货币现在还不够“成熟”，还不足以让中央银行来进行规范管理。
ECB President Mario Draghi said in October that cryptocurrencies are not"mature" enough for the central bank to regulate.

有办事处租用的小型和大型公司，如欧洲中央银行和其他的塔。
There are offices are rented by small and large companies, as the European Central Bank and others in the towers.

无论如何，欧洲中央银行必须从一开始就在能够实现其通货膨胀目标方面使金融市场相信其可信性。
In any case, from the outset ECB will have to convince the financial markets of its credibility in terms of being able to meet its inflation target.

Ｂ）欧洲中央银行可以就其权限范围内的事项向共同体有关组织机构、或者是向各国当局提出意见。
(b) the ECB may submit opinions to the appropriate Community institutions or bodies or to national authorities on matters in its fields of competence.

欧洲中央银行可能会在履行其欧洲内寻求价格稳定的任务时预期会考虑汇率稳定的可取性。
ECB can be expected to take the desirability of exchange-rate stability into account as it fulfils its mandate of seeking price stability within Europe.

去年12月，她令人满意地表示，欧洲中央银行应在稳定币需求方面领先于曲线。
She said back in December that the ECB should always be ahead of the curve when it comes to stable coin demand.

市场继续要求欧洲中央银行和美联储放松货币政策。
But the market continues to call for monetary policy easing from the European Central Bank and the Federal Reserve.