欧洲联盟还欢迎 - 翻译成英语

• the european union also welcomes
• the european union also welcomed

在 中文 中使用 欧洲联盟还欢迎 的示例及其翻译为 英语

欧洲联盟还欢迎监督厅努力加强联合国内部的成果管理制文化，以便使本组织的工作和资源使用更加有效。
It also welcomed the efforts of OIOS to strengthen the results-based management culture within the United Nations as a way to make the Organization' s work and use of resources more effective.

欧洲联盟还欢迎难民专员办事处和吉尔吉斯斯坦政府及罗马尼亚政府在圆满解决威胁乌兹别克斯坦难民回返的问题方面所起的作用。
It also welcomed the role played by UNHCR and the Governments of Kyrgyzstan and Romania in satisfactorily resolving the threatened return of Uzbek refugees.

除报告中提到的新人权条约外，欧洲联盟还要欢迎通过《联合国土著民族权利宣言》（第61/295号决议）。
Besides the new human rights treaties mentioned in the report, the European Union would also like to salute the adoption of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples(resolution 61/295).

加拿大还欢迎欧洲联盟起草外层空间活动行为守则的努力。
Canada also welcomes the European Union' s efforts to draft a code of conduct for outer space activities.

我们还欢迎，欧洲联盟支持创建无核武器区，尤其是中东无核武器区。
We also welcome the support given by the European Union for the creation of a zone free of weapons, especially nuclear weapons, in the Middle East.

我们还欢迎欧洲联盟常规武器行为守则等重要倡议，欢迎缔结一项禁止非法武器贸易的全面协定。
We also welcome such initiatives as the European Union' s code of conduct regarding conventional weapons and the conclusion of a comprehensive agreement to ban the illegal trade in weapons.

特别报告员还欢迎欧洲联盟总务委员会1998年6月29日决定采取旨在促进废除死刑的政策。
The Special Rapporteur also welcomes the decision of the General Affairs Council of the European Union of 29 June 1998 to adopt a policy aimed at promoting the abolition of the death penalty.

在这一方面，特别委员会还欢迎欧洲联盟为加强欧洲联盟作战小组等危机管理能力而开展的努力。
In that regard, the Special Committee also welcomes the European Union efforts to develop crisis management capabilities, such as the European Union battle group.

还欢迎欧洲联盟打算建立一个包括军事部分的欧盟特派团，自2004年12月起派驻波斯尼亚和黑塞哥维那；.
Further welcomes the EU' s intention to launch an EU mission to Bosnia and Herzegovina, including a military component, from December 2004;

欧洲联盟还欢迎通过《发起者方案》和作出关于建立遵守机制的决定。
The European Union also welcomed the adoption of the Sponsorship Programme and the decision on a compliance mechanism.

欧洲联盟还欢迎一些国家,特别是非洲国家,已开始有关防治荒漠化的国家行动方案的工作。
The European Union also welcomed the fact that a number of countries, particularly in Africa, had already begun work on national action programmes to combat desertification.

欧洲联盟还欢迎各国在宣传和实施国际人道主义法方面所作的努力，特别是对武装部队进行了培训。
The European Union also welcomed national efforts to disseminate and implement international humanitarian law, particularly through training of armed forces.

欧洲联盟还欢迎德国主席关于继续审议这一事项的建议。
The European Union also welcomes the suggestion by the German president that the Conference continue its consideration of the matter.

欧洲联盟还欢迎预防今后发生这类武器囤积和转让的建议。
The European Union also welcomes the recommendations to prevent such accumulations and transfers from occurring in the future.

在这方面，欧洲联盟还欢迎成立技术专家小组的全体决定，来处理跨界互联网交易带来的挑战。
The European Union also welcomes in this respect the plenary decision to set up an team of technical experts to address the challenges posed by cross-border Internet trading.

欧洲联盟还欢迎和支持美洲国家组织/加共体海地特派团的工作。
The European Union also welcomes and supports the work of the OAS/CARICOM mission in Haiti.

欧洲联盟还欢迎伊朗承诺在原子能机构的监督下终止一切与浓缩有关的活动和后处理活动。
The European Union also welcomes Iran' s commitment to suspend all enrichment related and reprocessing activities under IAEA supervision.

欧洲联盟还欢迎8国集团审查应采取哪些措施对俄罗斯联邦过剩的裂变材料进行安全和有效的管理。
The European Union also welcomed the examination by the G-8 of measures to be adopted for the safe and effective management of excess fissile material in the Russian Federation.

欧洲联盟还欢迎每年选择一两个适当小专题进行讨论的想法。
The European Union also welcomed the idea to choose annually one or two suitable sub-topics for discussion.

欧洲联盟还欢迎大会2007年12月18日通过历史性的第62/149号决议，呼吁暂停适用死刑。
The European Union also welcomes the adoption on 18 December 2007 by the General Assembly of its historic resolution 62/149, calling for a moratorium on the use of the death penalty.