正逐渐 - 翻译成英语

• is gradually
• is slowly
• are increasingly
• is steadily
• are moving
• are becoming
• were progressively being
• are gradually
• was gradually
• is increasingly
• are slowly
• was slowly

在 中文 中使用 正逐渐 的示例及其翻译为 英语

这个运动的重心正逐渐移向城市。
The focus of the campaign is now gradually shifting to cities.

但由于有了新的捐助，财务状况正逐渐好转。
However, the situation was gradually improving thanks to new contributions.

图十七显示，妇女任职人数正逐渐接近男子任职人数。
Figure XVII shows that the female representation is evolving closer to the male one.

这一目标似乎正逐渐实现。
This goal seems to be gradually being achieved.

对麻风病人的侮辱与歧视正逐渐消除。
Stigma and discrimination were being gradually eliminated.

苹果必须正视其竞争力正逐渐消退的现实。
Apple must face the reality that its unique competitiveness is gradually diminishing.

另外，中国正逐渐成为世界上最大的加工厂，阀门产品的加工制作面临更大的发展空间。
In addition, China is gradually becoming the world's largest processing plant, the production of valve products are facing greater development space.

作为世界上发展最快的地区，现代亚洲正逐渐且不可逆转地成为全球政治的中心。
Modern Asia, the fastest-growing region of the world, is gradually, if irreversibly, emerging as a center of global politics.

拉丁美洲正逐渐打破其对美国的历史经济依赖，近年来没有加强与欧洲的商业关系。
Latin America is slowly breaking its historical economic dependence on the United States and in recent years the commercial relationship with Europe has not intensified.".

开发人员正逐渐转向云计算，因为它具有众多优势，包括成本、自动化和让开发人员专注于应用程序逻辑的能力。
Developers are increasingly turning to cloud computing for a wide array of benefits including cost, automation and ability to focus on application logic.

传统上"临时"的女性就业正逐渐消失：过去10年中有孩子的妇女的活动率不断上升。
The traditionally" temporary" nature of female employment is gradually disappearing: in the last decade the activity rates of women with children have risen constantly.

这块中美洲的宝石正逐渐成为每一个想要和大自然融为一体的瑜伽爱好者的必去之地。
This gem in Central America is slowly becoming a must for every yogi who wants to feel in communion with nature.

尽管如此，霍夫曼表示，公众舆论的潮流正逐渐从怀疑主义转向对气候科学的广泛接受。
Still, Hoffman said the tide of public opinion is steadily shifting away from skepticism and toward a broad acceptance of the climate science.

算法正逐渐成为我们生活的组成部分，从电影推荐到新闻过滤和寻找合作伙伴。
Algorithms are increasingly part of our everyday lives, from recommending our films to filtering our news and finding our partners.

如今，科学家对待人类的身体健康正逐渐从单一简化方法向全面系统的观察方式前进。
Nowadays, scientists' treatment of human health is gradually moving from a single simplified approach to a comprehensive and systematic approach.

像霍金一样，斯科特-摩根的神经系统正逐渐失去控制关键功能和自发性运动的能力--他处于完全瘫痪的状态。
Like Hawking's, Scott-Morgan's nervous system is slowly losing its ability to govern key functions and voluntary movements, leaving him in a state of all-but-complete paralysis.

智能手机厂商和金融公司正逐渐通过使用代表真实用户的生物识别技术来解决这一问题。
Smartphone vendors and financial companies are moving to solve this problem by using biometrics which represent the real user.

因而传统的模拟式电声系统正逐渐被数字式系统所代替，这一趋势已成为科技发展的必然.
Therefore, the traditional analog electro-acoustic system is gradually replaced by digital system, this trend has become the inevitable development of science and technology.

如今，它正逐渐渗透到物流领域，这似乎是技术与业务的完美结合。
Today, it is steadily permeating the logistics sphere, which seems to be a perfect fit for the technology.

深度学习正逐渐变成数据科学家必须了解的算法。
Deep learning is slowly becoming part of the class of algorithms data scientists need to know about.