此为止 - 翻译成英语

• so far
• thus far

在 中文 中使用 此为止 的示例及其翻译为 英语

然而，知识只能到此为止。
But knowledge will only go so far.

然而，知识只能到此为止。
Knowledge can only go so far, however.

然而，知识只能到此为止。
Local knowledge only goes so far, however.

到此为止，我们都相当同意。
So far we all seem to be largely in agreement.

到此为止，所有的都是好消息。
So far, all is good news.

然而，知识只能到此为止。
It is true that knowledge can only go so far.

然而这个解释只能到此为止。
However, that explanation can only go so far.

事情到此为止，正义似乎得到了伸张。
As it might seem, justice was obtained.

到此为止，仅仅谈到公民的权利。
Meanwhile, Britain has only spoken on the citizens' rights.

到此为止，9个男人死了。
So far, nine people have died.

到此为止，他仍是尊重真理的。
So far he respects truth.

一二○）我的讲演至此为止。
I have corrected 11 in this comment so far.

但物质上的满足只能引领我们到此为止。
But material contentment can only take us so far.

Fdmax=listener;//到此为止，就是它了.
Fdmax= listener;// so far, it's this one.

到此为止评价.
Assessment thus far.

地图是有用的事情,但是他们只能到此为止。
Maps are useful things, but they only go so far.

然而，微软的反对和良好的意图仅仅到此为止。
However, Microsoft's objections and good intentions only go so far.

但消费者的干预只到此为止。
But client intervention solely goes thus far.

作为父母，你的影响力也只能到此为止。
As a parent, your influence can only go so far.

到此为止，所有的都是好消息。
So, so far, everything is good news.