残疾人是 - 翻译成英语

• people with disabilities are
• persons with disabilities are
• disabled persons are
• disabled people are
• persons with disabilities were

在 中文 中使用 残疾人是 的示例及其翻译为 英语

根据生效的法律，残疾人是因为永久性或长期伤害而部分或完全不能工作的人。
According to the law in force, a disabled person is a person partly or completely unable to work because of permanent or long- term injury.

帮助其他残疾人是到目前为止让我最满足的成就。
Helping other people with disabilities is by far the best accomplishment I can get.

残疾人是新西兰关于加入《公约》的谈判的代表团成员；.
(a) Disabled people were members of the New Zealand delegation for the negotiation of the Convention;

残疾人是最贫穷的人群，估计80%的残疾人生活在发展中国家。
The poorest of the poor are persons with disabilities, and an estimated 80 per cent of persons with disabilities live in the developing world.

保护残疾人是社会行动、民族团结和家庭部的主要工作之一。
The protection of disabled people is one of the main subjects of concern of the Ministry of Social Action, Solidarity and Family Affairs.

妇女、女童、病人和残疾人是这种“食物歧视”的主要受害者，会导致慢性营养不足和不健康。
Women, girls, the sick and disabled are the primary victims of this“food discrimination,” which results in chronic undernutrition and ill- health.

乌干达认识到,残疾人是社会的重要组成部分,在议会中专门为残疾人保留两个席位。
Uganda had recognized that the disabled were a very important part of society and had reserved two seats in Parliament specifically for the disabled..

残疾人是因身体或精神上的缺陷而行动受限的人，他们需要社会给于援助和保护。
An invalid is a person who has limited activity as a result of physical or mental disabilities, and needs social assistance and protection.

现在，残疾人员公司雇用残疾人是最合适，也是他们惟一的就业前景。
The employment of persons with disabilities in companies for people with disabilities is now the most appropriate- and their only- prospect for employment.

残疾人是指由于生命活动受到限制、身体或智力有缺陷需要社会帮助和保护的人。
A person with disabilities is anyone who, owing to his or her limited activity as a result of physical or mental impairments, requires social assistance and protection.

保护残疾人是社会行动、团结和家庭部关注的主要问题。
The protection of persons with disabilities is one of the main subjects of concern of the Ministry of Social Action, Solidarity and Family Affairs.

协助残疾人是劳工和社会福利部社会支援服务部门日常关心的优先问题。
Assistance to the disabled is among the priority issues given daily attention by the social assistance services of the Ministry of Labour and Social Welfare.

残疾人是因身体和精神机能有限或丧失而需要国家和社会特别保护的人。
The handicapped are the people who should be specially protected by the state and society, as they lost or have limited physical and mental functions.

Com（以下简称“网站”）球迷残疾人是充分和平等来，提供给球迷没有残疾。
Com(the“Website”) to fans with disabilities that is full and equal to that provided to fans without disabilities..

由于残疾人是一个弱势群体，在《改善残疾人地位战略》的基础上，通过了定义残疾人地位的法律条款。
Since PWDs are a vulnerable group, legal provisions were adopted on the basis of SIPPD which define the status of persons with disabilities.

支持保护性工作岗位和保护性车间不需要残疾人是登记在册的就业申请人。
The support of sheltered jobs and sheltered workshops does not require the person with disability to be registered as a job applicant.

为促进和谐发展的全球伙伴关系投资；贫穷和排斥残疾人是一种全球现象和一项全球挑战.
Invest in global partnerships to promote inclusive development; poverty and exclusion of persons with disabilities are a global phenomenon and a global challenge.

年《残疾法》第9条规定歧视残疾人是非法的。
Section 9 of the Disability Act 2008 states that discrimination against a person with disability is unlawful.

残疾人是澳大利亚的家庭、社区和工作场所中高度受重视的成员，并对澳大利亚的文化与社区生活的多样性作出了积极的贡献。
Persons with disabilities are highly valued members of Australian families, communities and workplaces and make a positive contribution to the diversity of cultural and community life in Australia.

残疾人是受气候变化影响最严重的群体，目前，非常缺乏有记录的数据，来说明气候变化对其生活造成的各种影响。
Persons with disabilities are among the worst affected by climate change and there is a significant lack of documented data on the disparate impacts of climate change on their lives.