每一个家庭 - 翻译成英语

• every family
• every home
• every household
• each house

在 中文 中使用 每一个家庭 的示例及其翻译为 英语

你不能进入每一个家庭来检查是否进行了交易。
You can't enter into every house to check out all committed transactions.

我要把它推荐给每一个家庭。
I would recomend this for every family.

二、平等的对待每一个家庭成员.
Fair treatment of all family members.

每一年，我们期待着在我们的社会每一个家庭让通过他们的年度活动参与的影响。
Each year we look forward to having every family in our community make an impact through their participation in the Annual Campaign.

乐队参加每一个家庭的足球比赛和许多远，以及整个曲棍球和篮球比赛冬季。
The marching band attends every home football game and many away, as well as most hockey and basketball games throughout the winter.

每一个家庭都是独一无二的，所以您需要一种灵活的方式来储存和与其他人共享信息。
Every family is unique, so you need a flexible way to store and share information with others.

曾经，每一个家庭、农庄、村落都必须有自己的水井。
There was a time when every household, town, farm or village had its own water well.

它会生长在每一个战俘营,在每一个家庭,会理解它的原因,最终,牺牲。
Anti-Semitism will be fed in every prisoner-of-war camp, in every family enlightened to the reason why, in the end, it has to make this sacrifice.

这是更有可能发生第一：在每一个家庭，或巨型太阳能电站太阳能电池板？?
Which is more likely to happen first: solar panels on every home, or giant solar power plants?

在每一个家庭，在那里安装豪华意大利的的家具、精神的温婉的、复杂程度和南部的风格。
In each house, with luxury Italian furniture, hovers the spirit of gentility, sophistication and southern style.

每一个家庭对孩子的教育都有功利性的考虑，这一点应该得到教育工作者的理解和尊重。
Every family has a utilitarian consideration for their children's education, which should be understood and respected by education workers.

他的圣像仍然被挂在泰国几乎每一个家庭和每一栋建筑里。
His picture graced almost every home and every building in Thailand.

美国最显著大修的规定在超过30年的税法将影响到几乎每一个家庭和企业。
The provisions of the most significant overhaul of the U.S. tax code in more than 30 years will affect nearly every household and business.

耶稣所说的「家」是指每一个家庭、小区、国家、各大洲，指的是历史上各种形式的「家」。
The“house” of which Jesus speaks is every family, community, country and continent, in all their diversity and history….

通过与Google团队合作，我们希望将这一历史性私人空间竞赛的相关情况传播到每一个家庭、每一间教室。
By working with the Google team, we look forward to bringing this historic private space race into every home and classroom.

在几乎每一个购物场所的电脑，电脑是几乎每一个家庭（琳恩皮克）。
There are computers in almost every shopping place, computers are almost every household(Lynn Pg.1).

每一个家庭，每一对夫妇都希望自己有一个健康、活泼、聪明的孩子。
Every family, every couple wants to have a healthy, lively and intelligent child.

盖茨认为电脑将会是一个宝贵的工具，它们将出现在每个办公室、每一个家庭的桌面上。
Gates believed there should be a computer on every office desk and in every home.

它会生长在每一个战俘营,在每一个家庭,会理解它的原因,最终,牺牲。
It will find strength in every prison camp, and in every family, which will understand that its sacrifices are because of this antisemitism.

到处都有酒，每顿饭都有，在每一个家庭。
There's wine everywhere: at every meal, in every home.