Keep reading- try to read a new book on a new topic at least every two months, if not monthly.
每两个月为400名维和人员提供关于执行安全理事会第1460(2003)号决议、保护儿童的培训.
Training of 400 peacekeeping personnel every two months on child protection in implementation of Security Council resolution 1460(2003).
天窗移动部分由低保养材料制成,应定期用机油或润滑剂清洗机械部分,建议每两个月清洁一次。
Sunroof moving parts from low maintenance materials, oil or lubricants should be cleaned regularly with mechanical parts, it is recommended cleaned once every two months.
Ilene Straus, a former educator in the Beverly Hills Unified School District, was re-elected vice-president to the board which meets approximately every two months.
经过几个星期的谈判,小组同意为Gamer'sEdge打造系列游戏,每两个月一款。
After a few weeks of negotiation, the team agreed to produce a series of games for Gamer's Edge, one every two months.
如果不使用它,请确保至少每两个月对其充电一次。
If it goes unused, be sure to charge it at least every couple of months.
当使用一段时间之后,建议每两个月做一次保养工作。
After using for a period of time, it is recommended to do maintenance work every 2 months.
执行安全理事会第1460(2003)号决议,每两个月为400名维和人员进行儿童保护方面的培训.
Training of 400 peacekeeping personnel every 2 months on child protection in implementation of Security Council resolution 1460(2003).
委员会大约每两个月在日内瓦举行一次会议和电话会议。
The Committee held a meeting in Geneva and telephone conferences about every two months.
每两个月)同过渡政府举行一次会议,促进《阿鲁沙协定》中有关权力下放的条款的执行。
Meetings(every 2 months) with the transitional Government to promote the implementation of provisions of the Arusha Agreement related to decentralization.
当使用一段时间之后,建议每两个月做一次保养工作。
After a period of use, it is recommended to do maintenance work every 2 months.
当福利部门获悉我画漫画赚钱时,苏珊娜就开始每两个星期“拜访”我一次,而不再是每两个月一次了。
When welfare learned I was making money on my cartoons, Suzanne started"visiting" every fortnight instead of every two months.
一旦合适的剂量已经确定,该水平可以较少地测试,可每月最后测试,十每两个月或更长的时间间隔。
Once an appropriate dose has been determined, the level can be tested less frequently and may eventually be tested once every 1-2 months.
他的妻子和五个孩子住在海南,他每两个月就会去看一次。
His wife and five children live on Hainan, and he visits them about every two months.
我把它们放在文件夹中,然后进行母带处理,使它们更有冲击力,然后每两个月更换一次。
I put them in the folder, get them mastered to make them more punchy, and then change them around every two months.
然而,这个公司指出,平均起来,每两个月才进行一次备份测试,这就意味着有可能存在60天的糟糕的备份。
The company pointed out, however, on average backups are tested every two months, meaning that potentially there are 60 days of bad back-ups.
Advice through bimonthly meetings, notes and letters provided to Parliament with regard to the revision or creation of legal frameworks on topics related to governance, political dialogue and human rights.
Every two months the UNDP Associate Administrator and the Executive Director of UNIFEM meet to strategize on accelerating the achievement of operational synergies at the regional and country levels.
Advice provided to local partners through bimonthly meetings, written communications, training and workshops to enhance public awareness of the establishment and functioning of the Truth and Reconciliation Commission.
会议按照计划共同主持,但是联苏特派团和人权咨询委员会核准的职权范围要求该论坛每两个月举行一次会议。
The meetings were co-chaired, as planned, but the terms of reference approved by UNMIS and the Advisory Council for Human Rights called for the Forum to meet once every two months.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt