每走一步 - 翻译成英语

• every step

在 中文 中使用 每走一步 的示例及其翻译为 英语

每走一步，风景都会改变。
With every step the view will change.

每走一步，我就会对一个愿望说，永别了。
For every step I took, a wish I was saying goodbye to.

我可以猛力挥杆，一点痛感也没有，可是每走一步就是灾难，”劳拉-戴维斯说。
I can swing as hard as I want with no feeling at all, but every step is just misery,” Davies said.

此外,每走一步,监管机构都会盯着任何可能出现的失误,媒体也会迅速放大市场上出现的任何问题。
Moreover, at every step regulators are watching for any perceived missteps, and the media is quick to amplify any issues that occur in the market.

由于我们面临的众多挑战，我们向前每走一步，就被迫后退两三步。
Every step we take forward we are knocked back two or three due to the many challenges we face.

但更有可能的是，当你到达一个地方，那里每走一步都是往下时，那么你距离峰顶还很远。
But more likely, when you get to a place where every step is down, you're still very far from the top.

或者用留心的方式走一段路，思考每走一步的风景、气味，声音和温度。
Or take a quick mindful walk, considering the sights, smells, sounds and temperature with each step.”.

每走一步，我的体重都会使脚轻微弯曲，推动杠杆将空气从插座中抽出。
Each time I take a step, my body weight bends the foot slightly, pushing the lever and drawing air out of the socket.

它充满了磷光，这样每走一步，星星在他们的脚下迸发出来。
It was full of phosphorescence, so that with every step, stars burst out beneath their feet.

但是，每走一步，使他远离她，使他的决心动摇；.
But each step that took him farther away from her caused his determination to falter;

太阳晒干了轻胶，每走一步，人们都会连带着扯碎脆弱的纸片。
The sun dries the light glue and with every step, people tear pieces of the fragile paper.

无论我们行走多么小心，每走一步，无数的虫螨或其它动物，在我们的脚下被无意地杀死。
No matter how carefully we trod, with every step countless insects, mites, and other creatures inadvertently perish under our feet.

它粘在我的靴子底部，每走一步，我的靴子变得更重，直到泥层脱落，重置进程。
It sticks to the bottom of my boot and with each step, my boots become heavier until the mud layer falls off, resetting the process.

埃格说，朗格每走一步或施压时，传感器就会向大脑传送讯息。
Every time Rangger takes a step or applies pressure, the small sensor devices send signals to the brain.

每走一步，我就知道自己会退缩，疲劳、疲劳和焦虑随时都可能袭击我。
With each step I knew I could fall back, that the exhaustion and fatigue and anxiety could hit me at any second.

我们在追求这些替代需求时每走一步，我们就在远离自己而迷失在他人那里了。
With each step we take in pursuit of these substitute needs, we are moving away from ourselves and becoming lost in others.

每走一步，你会收到来自具有丰富经验和合格的讲师出色的支持和指导。
At every step you will receive outstanding support and guidance from highly experienced and qualified lecturers.

我们正在接近于极度透明的状态，每次搜索、每走一步、每次测试，都会让商家，权威机构或保险公司知道。
We are approaching radical transparency where every search, every move, every test informs a merchant, authority, or insurer.

它每走一步，就会支撑我们几乎40％的体重。
It goes off the ground with every step and gives support to almost 40% of our weight.

试验还证明,在含有这种新材料的地板上每走一步产生的电量,可同时点亮35个LED灯泡。
The test also proved that the floor in this new material on each step of the power generated, which can light up 35 LED bulbs.