每隔一周 - 翻译成英语

• every other week

在 中文 中使用 每隔一周 的示例及其翻译为 英语

我这样做是每隔一周，并保持它的一个写日志。
I do this each day and keep a special journal for it.

如果你将这个尺度扩大到太空，替代每隔一周覆盖地球的能力，可以每天一次对地球进行覆盖。
If you scale this up to space, instead of covering Earth once every week, we can cover it once every day.".

伊兰摇摇头说，“他们每隔一周至少需要一天远离演习。
That being said- even Jillian says you need to take at least one day off each week from exercise.

冬季鸡蛋分送每隔一周从1月8日到4月2日。
Winter egg shares are delivered every other week from the week of January 8th through the week of April 2nd.

所以在三个月的时间里，我可能每周或者每隔一周都会收到他的来信。
So for three months I heard from him maybe once a week or once every other week.

Sparks自己制作了指甲贴片，因为它们在钢弦上磨损的很快，每隔一周或十天需要进行替换。
Sparks does his own stick-on nails, because they wear down fast on steel strings and need to be replaced once every week or ten days.

我们每隔一周就会听到超市零星发布的塑料公告，但实际上，他们在货架上投放的塑料比以往任何时候都要多。
We hear piecemeal supermarket announcements on plastic every other week, but in reality they are putting more plastic on the shelves than ever.”.

翻译活动和写了一周每隔一周的任务（旁边的词汇），例如：WK1：词汇和翻译，WK2：词汇和写作任务.
A translation activity one week and a written task every other week(alongside the vocabulary) Eg: Wk1: Vocabulary and translation, Wk2: Vocabulary and written task.

每隔一周，我都会带一份她的作品，大声地读出来，甚至是那些曾让我咯咯笑起来的笔记。
Once every other week I brought a copy of her work, and read it out loud, even the notes to herself that made me chuckle.

我们每隔一周得到20磅苹果。
We get 20 pounds of apples every other week.

劳伦斯继续每隔一周飞回休斯顿接受治疗。
Lawrence continues to fly back to Houston every other week for his treatments.

劳伦斯继续每隔一周飞回休斯顿接受治疗。
Janoush still travels to Houston every few weeks for treatment.

所以每隔一周我有一个新的测试。
I think I was having a new test every week.

为确保卫生,最好每隔一周就清洗一次。
To ensure that health is best cleaned once every other week.

当我和他分手时，就像每隔一周。
By the time I broke up with him it was like every other week.

所以每隔一周我有一个新的测试。
I have to take a new exam every other week.

他想见你的时候就想见你……每隔一周。
He wants to see you when he wants to see you… every other week.

然而，对此，他们每隔一周添加一次Atezolizumab剂量。
To this, however, they added an Atezolizumab dose once every other week.

在开花季节，您可以每隔一周将水减少一次。
During the flowering season, you can cut the water back to every other week.

我这样做是每隔一周，并保持它的一个写日志。
I do this every other week and keep a written log of it.