They're 30% smaller than the previous generation IconX, and they're now more comfortable to wear for longer periods.
为了继续保持续航,这块电池比上一代提供多达32%的电量--非常可能是为了补偿额外的GPS功能。
This battery offers a 32% increase in power over the previous generation- most likely to compensate for the addition of GPS capability.
比上一代产品,新一代5G高低频AAU完全符合3GPP标准,面向商用。
Compared with the previous generation of products, the new 5G high/low frequency AAU is fully compliant with 3GPP standards and commercially available already.
现在,奥迪已宣布以性能为导向的中型轿车起价为74,895美元,比上一代价格高出2,020美元。
Now, Audi has announced the performance-oriented midsize sedan will start at $74,895, making it $2,020 more expensive than the previous iteration.
皮尤研究中心2012年的一份问卷显示,2400多名教师发现现在的学生比上一代学生更容易分心。
A 2012Pew Research Center surveyof over 2,400 teachers found that most instructors feel that students today are more easily distracted than previous generations.
在某些情况下,新系列的64位处理器实际上比上一代32位ARM处理器更节能。
In some scenarios the new range of 64-bit processors will actually be more energy efficient than previous generation 32-bit ARM processors.
DSonicMax支持的识别区域比上一代大17倍。
D Sonic Max offers 17 times larger recognition area compared to that of the previous generation.
In the Geekbench 4 Compute benchmark, the new Radeon Pro GPU also scored twice as much as the last-gen AMD hardware.
持久的健康、财富和活力使这么多65岁以上的人能够比上一代人享受更长时间的独居生活。
The sustained health, wealth and vitality that so many people over age 65 enjoy allow them to maintain domestic independence far longer than previous generations did.
G网络需要人工智能(AI)的最大原因是它们比上一代网络复杂得多。
The biggest reason 5G networks demand AI is that they're far more complex than previous-generation networks.
The C-V2X technology platform, from Rel-14 to 5G NR-based C-V2X, is safer, more robust, and more reliable than previous generation technologies.
但是,约旦正在变革,现在约旦妇女在教育、旅游和就业方面比上一代享有更多的机会。
However, the country was changing, and Jordanian women now enjoyed far greater opportunities for education, travel and employment than previous generations had enjoyed.
这证明了苹果在iphone11的相机上做了多少工作,使其比上一代有了飞跃。
It's evidence of how much work Apple has done on the iPhone's camera, which feels more advanced than previous generations.
我从90年代开始做展览,我觉得我们这代人比上一代的人拥有更多的机会。
In the 1990s when I started to exhibit, I thought my generation had many more opportunities to the previous generation.
如果你是一名平面设计师,你可以依靠Inteli9处理器编辑4K视频,速度比上一代CPU快59%。
If you're a graphic designer, you can rely on Intel i9 processors to edit 4K videos up to 59% faster than on previous generation CPUs.
However, a new wireless module from Rivet Networks could reduce such worries, as it provides far better performance than previous-generation solutions.
但根据已知的参考信息,新的16英寸Macbookpro确实更快,但速度并不比上一代15英寸型号快。
But from the known reference information, the new 16-inch MacBook Pro is indeed faster, but not much faster than the previous generation 15-inch model.
科技、工程和设计方面的进步,已经使目前的核设施比上一代设施更加安全了。
Advances in science and engineering and plant design have made nuclear plants even safer than the last generation of plants.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt