民主与和平 - 翻译成英语

• democracy and peace
• democratic and peaceful

在 中文 中使用 民主与和平 的示例及其翻译为 英语

年，新喀里多尼亚人接受挑战，显示非殖民化可以采取民主与和平的方式。
In 1998, New Caledonians had accepted the challenge of showing that decolonization could proceed democratically and peacefully.

今天文学的机会，它的唯一机会，就是欧洲、社会主义、民主与和平的机会。
Its chance today, its only chance, is the chance of Europe, of socialism, of democracy, and of peace.

在哥斯达黎加，人权、民主与和平是学校课程中贯穿各领域的四大轴线之一，是每天都要学习和经历的一部分。
In Costa Rica, human rights, democracy and peace is one of the four cross-cutting transversal axes of the curriculum, seen as part of daily learning and experience.

鉴于二十一世纪新的地缘政治，迫切要求在这种情况下对安理会进行改革，以加强各成员国的权利平等、民主与和平。
Under these circumstances, the new geopolitics of the twenty-first century makes reform of the Security Council imperative in order to strengthen Member States' equal rights, democracy and peace.

欧洲联盟认为这是过渡进程中令人鼓舞的事态发展，并表示希望这将促使一个拥有主权的、独立的、民主与和平的伊拉克重返国际社会。
The European Union regards this as an encouraging development in the transition process and expresses the hope that it will lead to the restoration of a sovereign, independent, democratic and peaceful Iraq to the international community.

另一方面，彼得森补充说，随着社会变得越来越复杂，民主与和平、暴力与侵略作为控制工具的作用已经弱化。
On the other, Petersen adds, as societies have grown more complex, democratic and peaceful, violence and aggression as tools for maintaining control have decreased.

Örnéus先生（瑞典）赞扬塞拉利昂通过了《联合公报》，从而制止了暴力活动，指明一条通往民主与和平发展的道路。
Mr. Örnéus(Sweden) commended Sierra Leone on adopting the Joint Communiqué, which had put an end to violence and charted the way forward to democratic and peaceful development.

(h)民主与和平。
(h) Democracy and peace.

教科文组织非洲人权、民主与和平教席。
UNESCO Chairs on human rights, democracy and peace in Africa.

最后，乌拉圭谨重申致力于国际法、民主与和平。
In conclusion, Uruguay would like to reaffirm its devotion to international law, democracy and peace.

在我国，我们正在开始谋求深刻的民主与和平变革。
In my country, we are beginning to seek profound democratic and peaceful change.

在他的领导下，苏丹人民看到了民主与和平的希望。
His leadership offered hope of democracy and peace for all people of Sudan.

玻利维亚反对派坚持认为，该国正在为“民主与和平”而战。
The opposition in Bolivia maintain the country is engaged in a fight for“democracy and peace.”.

自由、安全和独立的新闻，这是民主与和平的根基之一。
A free, secure and independent press was among the very foundations of democracy and peace.

联合国教科文组织全国委员会人权、民主与和平第六小组委员会主席.
Chairman, Sub-Committee No. 6, Human Rights, Democracy and Peace, National Committee for UNESCO.

自由、安全和独立的新闻，这是民主与和平的根基之一。
A free, secure and independent media is one of the foundations of peace and democracy.

年旺加里·马塔伊（肯尼亚）为可持续发展、民主与和平作出的贡献.
Wangari Maathai(Kenya)"for her contribution to sustainable development, democracy, ecology and peace".

国际社会必须竭尽全力确保这一投票以民主与和平的方式进行。
The international community must do whatever it can to ensure that the vote takes place in a democratic and peaceful way.

行将到来的选举势必对通向阿富汗民主与和平的道路给予关键考验。
The upcoming elections certainly constitute a crucial test on the road towards democracy and peace in Afghanistan.

关于言论自由、民主与和平，教科文组织继续采取三方面并进的方法。
With regard to freedom of expression, democracy and peace, UNESCO continued its three-prong approach.