民族团结政府 - 翻译成英语

• government of national unity
• the gonu

在 中文 中使用 民族团结政府 的示例及其翻译为 英语

人权观察指出，民族团结政府并没有对达尔富尔的侵犯人权行为和其它罪行规定任何责任。
HRW stated that the GoNU had not provided accountability for human rights violations and other crime in Darfur.

苏丹民族团结政府欢迎特别报告员和特别顾问的合作精神也是值得赞扬的。
The cooperative spirit in which the Government of National Unity in the Sudan had welcomed the Special Rapporteur and the Special Adviser was also to be commended.

马来西亚希望民族团结政府的组成会有助于巴勒斯坦形势的全面改善。
Malaysia hoped that the formation of a national unity Government would lead to an overall improvement in conditions in Palestine.

欢迎民族团结政府通过执行货币基金组织的快速信贷方案，重点促使经济在短期内实现稳定，.
Welcoming the focus by the Government of National Unity on shortterm stabilization of the economy through implementation of the International Monetary Fund Rapid Credit Facility programme.

民族团结政府和联合国进行的联合评估显示，驱逐和解散非政府组织有可能会造成严重的人道主义危机。
As evident in the Joint Assessment by the Government of National Unity and the United Nations, the expulsions and closures have the potential to create a serious humanitarian crisis.

民族团结政府和苏丹南方政府的警察部队负责确保全国各地选举进程的安保工作。
The police forces of the Government of National Unity and the Government of Southern Sudan are responsible for ensuring the security of the electoral process throughout the country.

民族团结政府与联合国之间设立联合协调机制处理有关武装冲突中的儿童问题；.
The establishment of a joint coordination mechanism between the Government of National Unity and the United Nations on matters related to children in armed conflict;

随后，成立了民族团结政府，宪政机构的运作明显改善。
A National Unity Government was subsequently established bringing visible improvements in the functioning of the constitutional institutions.

民族团结政府组建苏丹北方解除武装、复员和重返社会委员会，极大地推动了武装团体释放儿童的努力。
The establishment of the North Sudan Disarmament, Demobilization and Reintegration Commission by the Government of National Unity has greatly assisted efforts in the release of children from armed groups.

支持民族团结政府和苏丹南方政府编写其向苏丹筹款会议提交的"政府报告"。
Provided support to the Government of National Unity and the Government of Southern Sudan in the compilation of their" Government report" to the Sudan Consortium.

欢迎民族团结政府邀请联合国人权事务高级专员访问该国；.
Welcomes the invitation of the Government of National Unity to the United Nations High Commissioner for Human Rights to visit the country;

在开展筹备工作期间民族团结政府代表团同苏丹南方政府代表团之间进行了有力合作。
Preparations have been marked by strong collaboration between the Government of National Unity and the Government of Southern Sudan delegations.

(b)民族团结政府组成后，就改组过渡小组达成了一致意见。
(b) After the formation of the GONU it was agreed to restructure the JNTT.

该协议规定了民族团结政府的形式和职能，着重强调政治稳定和改革的重要性。
Under its provisions, the Agreement sets forth the forms and functions of a national unity government and highlights the importance of political stability and reform.

年，民族团结政府对援助达尔富尔流离失所者和受影响人民的人道主义方案的捐款(美元).
Contribution by the Government of National Unity to humanitarian programmes in 2006 for displaced and affected persons in Darfur($).

继续通过协商，倡导民族团结政府根据《巴黎原则》和国际最佳做法，成立全国人权委员会.
Advocacy with the Government of National Unity to establish a national human rights commission in line with the Paris Principles and international best practices through a consultative process is continuing.

民族团结政府各部门仍在争夺权力、合法性和对国家资源与基础设施的控制。
The components of the GNA still compete for authority, legitimacy and control over state resources and infrastructure.

我欢迎民族团结政府和苏南政府开展能够对苏丹儿童状况产生积极影响的法律改革。
I welcome the efforts by the Government of National Unity and the Government of Southern Sudan to carry out legal reforms that will positively impact on the situation of children in the Sudan.

民族团结政府继续执行其政治和改革议程，并预计将全年继续开展这项工作。
The National Unity Government continued to implement its political and reform agenda and is expected to continue to do so throughout the year.

民族团结政府及阿布贾进程其他各方的支持与合作也是至关重要的。
The support and cooperation of the Government of National Unity and other parties to the Abuja process will also be essential.