民族文化 - 翻译成英语

他想出了五个维度，表明了各种民族文化之间的差异。

Identify the five indices that illustrate the major differences among national cultures.

忘记喝茶，多喝咖啡：可以改变民族文化吗？?

Forget tea, drink more coffee: can a national culture be changed?

Faten了首届全国民族文化广播奖.

Faten the Inaugural National Ethnic Multicultural Broadcasters award.

第6条.归还考古和民族文化展品.

Article 6 Return of Archaeological and Ethnological Exhibits.

保护和发展民族文化；.

(i) Protection and development of national culture;

云南源生坊民族文化发展.

Yuansheng Center for the Development of Ethnic Culture.

祖先和传统的崇高弥漫着民族文化，这种崇敬体现在该国的建筑，艺术和社会风度上。

A veneration of ancestry and tradition pervades the national culture, a reverence that is reflected in the country's architecture, art and social manners.

国家执行保留其根本以及适当继承和发展民族文化传统以便提高人民民族自豪感的政策。

The State carries out the policy of preserving in its origin, properly inheriting and developing the national cultural heritage to heighten the national pride of people.

我们不希望自己的颜色，传统和民族文化与其他人的颜色混合在一起。

We do not want our personal colour, traditions and national culture to be mixed with these of other folks.”.

传统民族文化得到保护和弘扬，宗教信仰自由受到充分尊重。

Traditional ethnic culture is protected and developed, and freedom of religious belief is respected.

一些民族文化中心在大使馆协助下在现代艺术中心广场和艺术院中央展厅举办一系列展览。

A number of exhibitions have been organized by national cultural centres with assistance from embassies and have been held in the Modern Art Centre and the Central Exhibition Hall of the Art Academy.

英国人对民族文化的坚持甚至于固执，决定了奢侈品牌Burberry永远不会放弃其品牌基因。

The insistence of the British on national culture and even stubbornness determined that the luxury brand Burberry will never give up its brand genes.

第十二条民族文化村寨的规划、建设、保护、管理和利用，应当尊重群众的意愿，维护当地群众的利益。

The planning, construction, protection, management and utilization of ethnic cultural villages should respect the wishes of the local people and safeguard the interests thereof.

民族文化对组织战略和该战略的实施产生重大影响，最终可能导致业务失败或成功。

National culture has an impact on organizational strategy and implementation of the strategy, and can ultimately result in business failure or success.

这座城市建筑在具有本土特色和民族文化外，还拥有浓厚明显的西式风格。

The city is built with local characteristics and ethnic culture, but also has a strong and obvious western style.

该党尊重做为民族文化、认同一部分的历史记忆，反对专制、共产、法西斯。

It respects the historical memory as a part of the national cultural identity and thus rejects lining up behind autocracy, communism and fascism.

几年内将缺乏土著、种族和民族文化少数学生参加这些新课程的有意义数据。

No meaningful data will be available on the distribution of Aboriginal and racial and ethnocultural minority students in these new courses for several years.

民族文化对组织战略和该战略的实施产生重大影响，最终可能导致业务失败或成功。

National culture has a significant impact on organizational strategy and implementation of that strategy, and could eventually result in business failure or success.

他强调需追求以人为中心的高质量的可持续增长，这种增长要着眼于促进保护环境和尊重民族文化价值观。

He stressed the need to pursue high-quality people-centred sustainable growth, which promotes protection of the environment, and respect for national cultural values.

政府重视保护民族文化，维护和促进各族裔群体的优秀文化与传统。

The Government pays attention to protecting the national culture and preserving and promoting the fine cultures and traditions of all ethnic groups.