汲取 - 翻译成英语

• draw
• learn
• take
• learned
• gained
• the lessons
• draws
• drawing
• drawn
• learning
• gain
• taking

在 中文 中使用 汲取 的示例及其翻译为 英语

我们可以从彼得的失误上汲取什么教训？?
What can we learn from Peter's failure?

一旦到达那里，它们将被汲取到血流中。
Once they are taken, they are absorbed into your blood stream.

这个教训我们应该认真地汲取。
We need to take those lessons learned seriously.

在国家一级，合作伙伴没有投资支持有效汲取经验。
At country level, partners have not invested in supporting effective learning from experience.

三棵树将学习和汲取"。
I will treasure and learn from it.".

我们应当从这鲜明的对比中汲取什么教训？?
What can we learn from this remarkable contrast?

除了他们的学历，所有讲师汲取丰富的实践经验。
Beyond their academic qualification, all lecturers draw from extensive practical experience.

汲取《京都议定书》遵约委员会的经验(孟加拉国、印度尼西亚、最不发达国家、密克罗尼西亚联邦，MISC.1)；.
Draw on the experience of the Compliance Committee of the KP(Bangladesh, Indonesia, LDCs, Micronesia(Federated States of), MISC.1);

预测分析工具从各种不同的技术和方法中汲取力量，其中包括大数据、数据挖掘和统计建模。
Predictive analytic tools draw their power from a variety of different technologies and methodologies, including big data, data mining and statistical modelling.

我们虽然汲取了许多经验教训，但未作出充分努力，收集和组织这些经验教训，把它传授给未来的调解人。
Although we have learned many lessons, there has been insufficient effort to capture, organize and pass these on to future mediators.

在发展中国家各种项目中汲取的经验教训应当运用于各项能力建设活动，从而加强伙伴关系的规范性职能。
The experience gained through projects in developing countries should be factored into the capacitybuilding activities, thus strengthening the partnership' s normative function.

从女性和家庭中汲取的画作，三种语言的亡灵节庆祝活动和威尼斯的艺术家旋转木马恩格拉尔。
Paintings that draw from the feminine and the domestic, a Day of the Dead celebration in three languages and an artist-made carousel in Venice.

最近几年，戴尔、EMC、惠普、英特尔汲取了教训，它们知道要变成软件公司绝非易事。
What Dell, EMC, HP and Intel have learned in recent years is that it isn't easy for a hardware company to become a software company.

中国的疾病控制机构可能会汲取这一沉痛的教训，并在未来做出重大改进。
The disease control agencies in China may take this hard lesson and make critical improvements in the future.

汲取的思路可能对在处理案件时避免错误和节约使用资源具有重要价值。
The insights gained can be of great value in avoiding mistakes and using resources sparingly to handle cases.

我们汲取了各种经验教训，现在也理解到在现有战略和方案基础上再接再厉并予以补充的重要性。
We have learned various lessons, and now understand the importance of building on and complementing existing strategies and programmes.

我们从历史和行业实践中汲取知识，为您创造优质的增值服务，提高生活品质！!
We draw from our history and knowledge of industry best practices to create excellent value added services improve the quality of lives!

您从河中汲取的水将在干燥的土地上变成血液。
The water you take from the river will turn into blood on the dry land.”.

目前已有许多支持武器贸易管制系统的方案，从中汲取的经验教训将极大地加强根据《条约》所作的努力。
Many programmes supporting arms trade control systems exist already, and the experience gained in them will significantly enhance efforts under the treaty.

在这一过程中，我们汲取了各种各样来之不易的经验教训，它们证明，和谐社会的核心概念是多样性。
In that process we have learned a variety of hard-won lessons that proved that the core concept of a harmonious society is diversity.