没有回应置评请求 - 翻译成英语

• did not respond to requests for comment
• has not responded to requests for comment

在 中文 中使用 没有回应置评请求 的示例及其翻译为 英语

GIC拒绝置评，而哈萨克斯坦和阿曼没有回应置评请求。
GIC declined to comment, while Kazakhstan and Oman didn't respond to requests for comment.

黎瑞刚的公司华人文化产业投资基金没有回应置评请求，但他此前否认过类似说法。
(Li's company, China Media Capital Group, did not respond to a request for comment, but he has previously rejected such suggestions.).

FINRA没有回应置评请求，美银美林（BankofAmericaMerrillLynch）发言人也拒绝置评。
FINRA did not respond to a request for comment, while a spokesman for Bank of America Merrill Lynch declined to comment..

尽管俄罗斯央行周三没有回应置评请求，但它此前表示，正在寻求多元化投资组合。
While it did not respond to a request for comment on Wednesday, the central bank has previously said it was looking to diversify its portfolio.

周二高盛和德意志银行拒绝发表评论，而摩根大通发言人没有回应置评请求.
Goldman Sachs and Deutsche Bank declined to comment Tuesday, while a JPMorgan spokeswoman did not respond to a request for comment.

负责监管维瓦特的两个机构荷兰银行(DeNederlandscheBank)和荷兰金融市场管理局(DutchAuthorityfortheFinancialMarkets)没有回应置评请求。
De Nederlandsche Bank and the Dutch Authority for the Financial Markets, the two authorities that monitor Vivat, did not respond to a request for comment.

中国商务部通常发布有关贸易通话的声明，但没有回应置评请求。
China's Commerce Ministry, which typically releases statements on trade calls, did not respond to a request for comment.

拥有30多万粉丝的伊朗大使馆没有回应置评请求。
The Iranian Embassy, with more than 300,000 followers, did not respond to a request for comment.

以色列驻纽约领事馆的发言人也没有回应置评请求。
A spokesperson for the Israeli consulate in New York did not respond to a request for comment.

负责监督国有企业的中国国有资产监督管理委员会（SASAC）也没有回应置评请求.
The State-owned Assets Supervision and Administration Commission(SASAC), which oversees state-owned enterprises(SOEs), also did not respond to a request for comment.

向NBC拒绝使用其服务的AnyVision没有回应置评请求。
AnyVision, which denied to NBC such use of its services, did not respond to a request for comment.

WarburgPincus的发言人没有回应置评请求.
A spokeswoman for Warburg Pincus did not return a call.

Tribune和Apollo不予置评，Nexstar和Sinclair暂时没有回应置评请求。
Tribune and Apollo declined to comment, while Nexstar and Sinclair did not immediately respond to requests for comment.

伊朗驻纽约联合国代表团发言人周六没有回应置评请求。
A spokesman for Iran's U.N. mission in New York didn't respond Saturday to requests for comment.

LongBlockchain没有回应置评请求。
Long Blockchain did not respond to requests for comment.

维尔京群岛的银行和保险业务主管没有回应置评请求。
The Virgin Islands director of banking and insurance did not respond to requests for comment.

中国文化和旅游部没有回应置评请求。
China's Ministry of Culture and Tourism did not respond to requests for comment.

Mejia的律师和Juul没有回应置评请求。
Mejia's attorney and Juul did not respond to requests for comment.

坎普尔的主要行政人员SurendraSingh没有回应置评请求。
Surendra Singh, Kanpur's main administrator, did not respond to requests for comment.

Broadcom和分销商EBVElektronik没有回应置评请求。
Broadcom and the distributor, EBV Elektronik, did not respond to requests for comment.