But botanists are not sure of the exact origins of the recently flowering plants, so that explanation has not been confirmed.
直到这些数据与更新的CMS数据以及来自ATLAS探测器的数据进行了核对,这一发现仍然没有得到证实。
Until this data has been checked against newer CMS data, as well as data from the ATLAS detector, the discovery remains unconfirmed.
其中4宗仍在处理中;其他案件已被驳回,因为怀疑没有得到证实;.
Four of those reports are still being processed; the other cases have been dismissed since the suspicions were not corroborated;
由于这个问题的性质,代码执行可能是可能的,但这还没有得到证实。
Due to the nature of this issue, code execution may be possible but this has not been confirmed.
其中三宗仍在处理中;其他案件已被驳回,因为怀疑没有得到证实。
Three of these are still being processed; the other cases have been dismissed since the suspicions were not corroborated.
这并不奇怪,他的可疑的假设都没有得到证实,他进了监狱试图国外走私他的“orgone设备»时。
Not surprisingly, his dubious assumptions have not been confirmed, and he went to jail for trying to smuggle abroad his"orgone devices.".
我们的研究结果非常清楚地表明这种说法没有得到证实-如果有的话,糖可能会让你感觉更糟。
Our findings very clearly indicate that such claims are not substantiated- if anything, sugar will probably make you feel worse.”.
几个机制已提出了如何同型半胱氨酸导致心血管疾病(CVD)风险,而是直接链接避风港没有得到证实。
Several mechanisms have been proposed for how homocysteine leads to cardiovascular disease(CVD) risk, but direct links haven not been confirmed.
因此,委员会认为,这个指责没有得到证实,因此在这方面不违反《公约》。
The Committee considers therefore that the claim has not been substantiated and that consequently there is no violation of the Covenant in this respect.
虽说红米K30Pro搭载骁龙865处理器此前早有传闻,但一直没有得到证实。
The Redmi K30 Pro equipped with the Snapdragon 865 processor has been rumored before, it has not been confirmed.
委员会认为,其余诉求为受理目的没有得到证实,根据《任择议定书》第二条不可受理。
The Committee considers the remaining claims inadmissible under article 2 of the Optional Protocol, as they have not been substantiated for purposes of admissibility.
声称大约三年左右的干预是至关重要的,没有得到证实。
Claims that intervention by age two to three years is crucial are not substantiated.
缔约国结论指出,本刑事案经审查确定委员会《意见》中所载提交人的指控没有得到证实。
The State party concludes that the examination of the criminal case file established that the author' s allegations contained in the Committee' s Views were not confirmed.
目前,火灾的具体情况和受损的单位数量还没有得到证实。
The exact circumstances of the fire and the number of units damaged were not confirmed.
新闻媒介中广泛指出,早些时关于在杰宁发生屠杀的指控没有得到证实。
It has been widely noted in the media that earlier allegations of the massacre in Jenin have not been confirmed.
同样,审判分庭在其判决书中认定,关于共同犯罪事业的指控没有得到证实。
As well, the Trial Chamber found in its judgment that the allegations on joint criminal enterprise were not substantiated.
此外,关于武装部队人员施以酷刑和残酷待遇的指控没有得到证实。
Also, allegations of incidents of torture and cruel treatment by members of the armed forces had not been confirmed.
内政部主任在2008年1月3日的信中通知她,她的主张没有得到证实。
By a letter of 3 January 2008, the author was informed by the head of the Interior Department that her allegations had not been verified.
这个可怕的数字是误导性的,因为它只是一个猜测,而这个数字没有得到证实。
This big scary number is misleading because it's a guess and that number is not confirmed.
教师协会在一份声明中表示,除了其中一项指控外,其中包括最严重的指控,都没有得到证实。
The faculty association said in a statement that all but one of the allegations, including the most serious allegation, were not substantiated.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt