The Panel finds that Fusas failed to provide sufficient evidence to substantiate its claim, and therefore, how it suffered any loss.
小组认为,石化公司没有提供足够的证据证明液态化肥生产单元索赔额是合理的。
The Panel considers that PIC provided insufficient evidence to demonstrate the reasonableness of the amount claimed in relation to the liquid fertilizer unit.
或者他们可能没有提供足够的报酬来吸引必要的申请人。
Some may not be offering enough pay to attract the candidates they need.
SA政府没有提供足够的支持或信息到农村人想开始一个养鱼场。
The SA government does not provide adequate support or information to rural people who want to start a fish farm.
因此,小组认定,Kiska没有提供足够的证据证明其索赔,因而也就没有证明如何遭受了所称损失。
The Panel therefore finds that Kiska failed to provide sufficient evidence to substantiate its claim, and, therefore, how it suffered the alleged loss.
小组认为索赔人没有提供足够的证据证明所称损失的发生情况和数额。
The Panel finds that the Claimant did not provide sufficient evidence to demonstrate the circumstances and amount of the claimed loss.
行预咨委会认为,秘书长没有提供足够信息,说明2015年为什么需要大幅度增加空中业务拟议资源。
The Advisory Committee is of the view that the Secretary-General has not provided sufficient information on the significant increases in the resources proposed for air operations for 2015.
在对这项索赔进行估价时,小组指出,索赔人没有提供足够证据证明与法律费用相关的所称损失。
In valuing this claim, the Panel notes that the claimant provided insufficient evidence to support the claimed losses relating to legal expenses.
或者企业可能没有提供足够的报酬或者努力工作以填补工作岗位。
Or businesses might not be offering enough pay or trying hard enough to fill the jobs.
因此,小组认为,沙特石油公司没有提供足够的证据证明索赔,建议不予赔偿。
The Panel therefore finds that Saudi Aramco has not provided sufficient evidence to support its claim and recommends no compensation.
小组认为Fochi没有提供足够的证据证明对"设备"的所有权,也没有证明已经支付了设备款项。
The Panel finds that Fochi did not provide sufficient evidence of ownership of the Equipment or that it had paid for the Equipment.
然而,小组认为,索赔人没有提供足够的证据证明预计损失利润索赔。
However, the Panel finds that the claimant has failed to provide sufficient evidence to support its claim for canticipated lost profits.
关于霍莉的问题:对我来说,至少,她没有提供足够的信息来判断是支持还是反对她的男人。
As to Holly's questions: For me, at least, she doesn't give enough information to make a judgment for or against her man.
许多在工作中处理精神健康问题的千禧一代说,他们的办公室没有提供足够的支持。
Many millennials dealing with mental health problems at work say their office does not provide adequate support.
CoinShares在信中写到,「我们相信FCA没有提供足够的证据证明拟议中的禁令是合理的。
In the letter to investors, CoinShares stated,“We believe that the FCA has not provided sufficient evidence to justify the proposed ban.
The Panel finds that Delft did not provide sufficient evidence of the alleged loss or of a direct causal link with Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
小组认为,KarimBennani没有提供足够的证据证明其对这些资产的所有权或使用权。
The Panel finds that Karim Bennani failed to provide sufficient evidence which demonstrated its title to or right to use the assets.
但是,如果一个匿名投诉人没有提供足够的信息,该学院有没有调查申诉的权利。
If, however, an anonymous complainant does not provide sufficient information, the College has the right not to investigate the complaint.
但是,小组发现,伊朗没有提供足够证据以证明所称损失涉及的情况和损失数额。
However, the Panel finds that Iran has not provided sufficient evidence to demonstrate the circumstances and amount of the loss claimed.
然而小组认为Chiyoda没有提供足够证据证明第二批和第三批未付运的零件。
However, the Panel finds that Chiyoda did not provide sufficient evidence in relation to the non-shipped spare parts in the second and third consignments.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt