注入新 - 翻译成英语

• inject new
• to breathe new
• new impetus
• fresh impetus
• to bring new
• new life
• injecting new
• injects new
• to inject fresh
• bringing fresh
• to infuse fresh

在 中文 中使用 注入新 的示例及其翻译为 英语

Revive是其中一种计划，旨在为废弃或破败的遗址注入新的生命。
One such programme is Revive, designed to breathe new life into abandoned or run-down heritage sites.

这一令人引颈期盼的革命性动力系统技术和储能系统能为电动汽车领域注入新的动力。
This highly anticipated, revolutionary powertrain technology and energy-storage system can give new impetus to the field of electric mobility.

开发人员HardsuitLabs和发行商ParadoxInteractive正在为下一版游戏注入新的活力，并将避免上一版游戏的陷阱。
The developer Hardsuit Labs and publisher Paradox Interactive are giving new life to the next game and avoid the pitfalls of the previous title.

军表示，中国支持阿根廷举办一届成功的峰会，期待峰会取得积极成果，为G20合作注入新的动力。
China supports Argentina to hold a successful summit and expects the summit to achieve positive results and inject new impetus into the G20 cooperation.

他们的想法正是我为自己的摄影注入新生命所需要的。
Their ideas were just what I needed to breathe new life into my own photography.

伴随着各地“竞争性发展”，“竞争性开放”有望为中国高质量发展注入新动力。
As local governments seek“competitive development,”“competitive opening-up” is expected to bring new momentum to China's high-quality development.

其主要目标是对这些机构注入新的动力，使它们和经济社会环境有一个新的关系。
Their main objective is to inject fresh momentum into these establishments and bring them to a new relationship with their economic and social environment.

这项措施，将会影响那些依靠外部融资来增长，创新的小公司，并为这些公司的发展注入新能量。
This particularly affects smaller companies that depend on external financing to grow, innovate and inject new energy into their economies.

相反，我们必须清醒过来，集思广益，为裁谈会注入新的活力。
Instead, we must sound a wake-up call, and muster the best of our collective wisdom to breathe new vitality into the CD.

选择任何一种迁移技术都能为您的旧应用程序注入新的活力。
Choosing either migration technique will add new life to your legacy applications.

我呼吁所有成员加倍努力，为应对这些挑战注入新能量。
I call on all members to redouble their efforts to bring new energy to dealing with those challenges.

ALAX是一个基于区块链技术的手机游戏分发平台，旨在为全球游戏产业注入新鲜血液。
ALAX is a Mobile Game Distribution Platform based on blockchain technology with the intention of bringing fresh air to the gaming industry around the world.

维多利亚镇正从这个社区的过去中吸取一个悲剧的故事，并用它为一个特定的地方注入新的生命。
The Town of Victoria is taking a tragic story from the community's past and using it to breathe new life into a particular location.

专业的服务团队确保产品与国际同步，为品牌不断注入新的时尚活力！
The professional design team ensures the product to synchronize with the international trend and inject new fashion vigor for the brand.！

结果，投资者决定不注入新资本，导致关闭.
As a result, the investors decided not to infuse fresh capital, leading to a closure.

使用轻量级Linux发行版的一个很常见的原因就是，它们能够为旧PC注入新的生机。
One very popular reason for lightweight Linux distributions is their ability to breathe new life into old PCs.

极为重要的是，国际社会应继续处理这一问题，并为解决这一问题的努力注入新的活力和势头。
It is extremely important that the international community remain engaged in this matter and inject new vigour and momentum into efforts to resolve the problem.

我对伦敦的访问为两国为这一日益增长的双边接触注入新的动力提供了又一次机会。
My visit to London presents another opportunity for both countries to infuse fresh momentum to this growing bilateral engagement.

其次，6吨以上机型的生产技术逐步走向成熟，也将为装载机市场的发展注入新的活力。
Secondly, more than 6 tons of production technology gradually mature, will also inject new vitality into the development of the loader market.

他的本体论论证是革命性的，并有助于为许多人以前所驳回的论点注入新的生命。
His ontological argument was revolutionary, and helped to breathe new life into that argument that many had dismissed before.