在 中文 中使用 海湾国家 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
海湾国家6月5日同多哈断绝了外交和运输联系，指责它支持恐怖主义，多哈否认这一指控。
The Gulf countries cut diplomatic and transport ties with Doha on June 5, accusing it of backing terrorism, a charge which Doha denies.卡塔尔和其他海湾国家之间的裂痕，开创了席卷全球的地缘政治瓦解浪潮的新篇章。
The rift between Qatar and other Gulf states has opened up a new chapter in the wave of geopolitical disintegration that is sweeping the globe.一般来说，有554,100人来自海湾国家，几乎五分之一的人来到阿塞拜疆是这些国家的公民。
As many as 554,100 people came from the Gulf countries, and almost every fifth who arrived in Azerbaijan was a citizen of these 年，有超过160万中国游客参观了海湾国家，其中大多数人前往迪拜，并且人数一直在快速增长。
Over 1.6 million Chinese tourists visited the Gulf states in 2018, most of them heading to glitzy Dubai, and the number had been rising fast.海湾国家是在犯罪艰难的，如果你被定罪的OUI的，你可能会面临罚款，吊销执照，甚至坐牢。
The Bay State is tough on crime, and if you are convicted of an OUI, you may face fines, license suspension and even jail time.非洲大陆和海湾国家面临粮食安全问题，这更激发了这些地区国家之间的合作。
Both the African continent and the Gulf countries face food security issues, which has spurred greater cooperation among 周四在吉达举行的会议结束时，沙特阿拉伯，其他海湾国家，埃及，伊拉克，约旦和黎巴嫩承诺反对恐怖主义。
The meeting Thursday in Jiddah ended with Saudi Arabia, other Gulf states, Egypt, Iraq, Jordan and Lebanon pledging to stand against terrorism.印度、伊朗、伊拉克、巴基斯坦以及海湾国家将按照第二个截止日期执行。
India, Iran, Iraq, Pakistan and Gulf nations are expected to meet the latter deadline.海湾国家希望到2050年将接近这一点，并表示，希望权衡环境目标的经济需求。
The major oil producing Gulf state is hoping to get close to this by 2050 and says it wants to balance economic needs against environmental goals.一般来说，有554,100人来自海湾国家，几乎五分之一的人来到阿塞拜疆是这些国家的公民。
In general, 554,100 people came from the Gulf countries, and almost one in five who arrived in Azerbaijan was a citizen of these 海湾国家一直是叙利亚总统巴沙尔·阿萨德最热心的反对者之一，为反抗他的反叛组织提供资金和武器.
Gulf states have been among the most ardent opponents of Syrian president Bashar al-Assad, providing funds and weapons for rebel groups fighting him.经济增长吸引了来自印度、也门、海湾国家和其他地区的企业家。
Economic growth has attracted entrepreneurs from India, Yemen, Gulf nations and elsewhere.加拿大与阿拉伯联合酋长国(UnitedArabEmirates)的外交纠纷将令前往该海湾国家的旅行者花费更多，新的签证费新年起实施。
Canada's diplomatic dispute with the United Arab Emirates will cost travellers to the Gulf state as much as $1,000 in new visa requirements.海湾国家特别支持消除贫穷的工作，对其所有公民都提供了体面的住房，并确保给予各项福利。
Gulf countries in particular have supported endeavours to eradicate poverty, provide decent housing and ensure human welfare to all their citizens.月16日，伊朗和其他五个阿拉伯海湾国家，包括沙特阿拉伯在内，宣布将原油标价提高70％。
On October 16, Iran and the five Arab Gulf states, including Saudi Arabia, announced a 70 percent increase in the posted price of oil.她丈夫去世后,她离开了海湾国家大约十年前,”她说,”现在她住在布里斯班。
She left the Gulf country after her husband died about ten years ago," she said,"and now she lives in Brisbane.海湾国家“根据领导层的指示”停止向加拿大医院转送病人，报导指出。
The Gulf state stopped sending patients to Canadian hospitals"according to directives by the leadership," it said.中方支持海湾国家就地区安全问题开展对话，支持地区国家为解决冲突所作努力。
China supports the Gulf countries in conducting dialogue on regional security issues and supports the efforts of regional 其他四个海湾国家-巴林，科威特，阿曼和卡塔尔-也承诺引入增值税，但推迟到2019年年初。
The other four Gulf states, Bahrain, Kuwait, Oman and Qatar are also committed to introducing VAT but have delayed the move until early 2019.至于晚餐本身，这与在海湾国家所经历的相似，对突尼斯来说，这是不同寻常的。
As for the dinner itself, it was similar to what one might experience in a Gulf country, and out of the ordinary for Tunisia.
