淹没 - 翻译成英语

• drown
• inundation
• flooded
• submerged
• overwhelmed
• inundated
• swamped
• covered
• submersion
• awash
• deluged

在 中文 中使用 淹没 的示例及其翻译为 英语

它可能会淹没巴格达或切断其供应。
It could potentially flood Baghdad or cut off its supply.".

海平面的上升将会淹没这个国家17%的国土。
A one-meter sea level rise would swamp about 17 percent of the country.

发生这种情况会淹没我国80%的领土。
Such an occurrence would submerge 80 per cent of our territory.

沙文主义将淹没一切，因为这是生死存亡的斗争。
Chauvinism would swamp everything, for it would be a fight for existence.

建筑照明不应“淹没在灯光的海洋中”对象。
Flood lighting should not“submerge objects in a sea of light”.

这巨大的波浪来自宇宙空间，将淹没整个地球。
This immense wavecomes from cosmic space and will inundate the entire earth.

这是为了防止圣殿骑士警告和淹没对方。
This was to prevent the Templars from warning and submerging each other.

他尝试了无数的家庭疗法，甚至尝试用酒精淹没自己。
He tried countless home remedies and even tried drowning himself in alcohol.

什么能阻止未折叠蛋白质淹没整个系统？?
What keeps unfolded proteins from overwhelming the system?

米的上升将完全淹没这些州。
A 1.2 metre rise would totally submerge these states.".

风暴正在上升，潮汐可能淹没整个岛国和沿海城市。
Storms are rising and tides could submerge entire island nations and coastal cities.

否则，泛滥的垃圾邮件会淹没真正的用户。
Otherwise, the flood of spam would truly swamp their users.

坐下来，我说，否则你会淹没这艘船。
Sit down, I say, or you will swamp the boat.

作者通过纯粹的细节淹没，将读者淹没于信仰之中。
An author seeks by sheer inundation of detail to overwhelm the reader into belief.

三峡大坝建成后，将淹没632平方公里的陆地面积。
Construction of the Three Gorges Project will inundate 632 km2 of land.

量子计算会在不久的将来淹没现有的安全技术吗？?
Will quantum computing overwhelm existing security tech in the near future?

更多的碳意味着更高的海洋，那种淹没地铁的海洋.
More carbon means higher seas, the kind that inundate subways.

这个想法被淹没在了Facebook上的一条评论里。
This thought was buried in a comment on Facebook.

我们淹没在数据里。
We are drowning in our data.

我们淹没在信息的海洋里，却因知识不足而饿死。
We are drowning in information but starving for knowledge.”.