在 中文 中使用 潜在威胁 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因含胶即具有甲醛，不但没有功能，反而对健康造成潜在威胁。
Because of the glue that has formaldehyde, not only has no function, but also poses a potential threat to health.他说：“俄罗斯有权、也有一切能力及时对等回应此类潜在威胁。
He said,“Russia has the sovereign right and capabilities to adequately and timely respond to such potential threats.”.金融当局就数字硬币的快速增长和对经济的潜在威胁发出了新的警告。
The drop comes amid fresh warnings from financial authorities about the rapid growth of digital coins and the potential threat to the economy.此外，已经制订了全面的选举风险缓解和冲突摸底战略，强调潜在威胁和可能风险缓解和预防冲突措施。
In addition, a comprehensive election risk mitigation and conflict mapping strategy has been developed, highlighting the potential threats and possible risk mitigation and conflict prevention measures.但国外净化器企业涌入中国整车配套市场，对我国的净化器行业形成了巨大的潜在威胁。
However, the influx of foreign purifier enterprises into China's auto market, the purifier industry in our country has formed a huge potential threat.在接下来的十年里，这个价值12亿美元的“全球病毒项目”将致力于识别大约70%的潜在威胁。
Over the next decade, the $1.2 billion Global Virome Project will work to identify about 70 percent of those potential threats.其地形使其特别容易受到气候变化的影响，因而对区域安全带来潜在威胁。
Its topography rendered it particularly vulnerable to the effects of climate change, thus posing a potential threat to regional security.在此之前，国防部在2014年发布了“四年防务评估报告”，该报告分析了军事目标和潜在威胁。
Prior to this, the Defense Department had released in 2014 the Quadrennial Defense Review, a study that analyzes military objectives and potential threats.以色列没有详细说明向军队发出的确切命令，但一名发言人说，任何接近“敌对边界”的人都是潜在威胁。
Israel did not specify exact orders to troops, but a spokesperson said anyone approaching the” hostile perimeter” was a potential threat.”.具体任务是建立一个虚拟太空战区域，使美国的军事领导人能够更好地理解太空环境和潜在威胁。
The task is to create a virtual space-battle zone so U.S. military leaders can better understand the space environment and the potential threats.以色列没有详细说明向军队发出的确切命令，但一名发言人说，任何接近敌对边界的人都是潜在威胁。
Israel did not specify exact orders to troops, but a spokesperson said anyone approaching the“hostile border” was a potential threat.与此同时，普京说，俄罗斯的武器库将更新，以确保抵御潜在威胁。
At the same time, Putin said that Russias arsenal will be updated to ensure that it is able to withstand potential threats.年东京地铁毒气事件之后，国家警察厅表示判断来自新组织的潜在威胁很困难。
After the incident in 1995, the National Police Agency said it would be difficult to judge the potential threat of new organizations.提供和维护一个安全应用程序，以便能够对各起事件以及非索特派团和非索特派团支助办面临的潜在威胁进行全面跟踪和分析.
Provision and maintenance of a security application to enable comprehensive tracking and analysis of incidents and potential threats to AMISOM and UNSOA.一些反对派活动人士认为，努斯拉阵线上的罢工标志着针对其他叙利亚武装分子在反阿萨德叛乱中被视为美国潜在威胁的更广泛行动。
The strikes against the Nusra Front suggest a wider operation targeting other Syrian militants seen as a potential threat to the United States.但值得注意的是，Specter-NG漏洞很容易被利用进行跨系统边界实施攻击，将潜在威胁提升到了新的水平。
当检测到潜在威胁时，车上的摄像头将开始录制，并激活警报系统。
When a potential threat is detected, the cameras on your car will begin recording, and the alarm system will activate.”.此外，防排装置还给平民带来了潜在威胁，因为如果随意触动，它们就可能引爆地雷。
Furthermore, anti-handling devices also pose a potential threat to the civilian population in that they can cause the mine to actuate if picked up by the unwary.如果有国家安全的潜在威胁，它会被照顾的。
If they feel that there is a potential threat in their territory, they will take care of it.鉴于该地区存在潜在威胁，2015年年中后部署其余部队时将优先考虑科特迪瓦边界。
