激进分子 - 翻译成英语

• militant
• activist
• radical
• militants
• radicals
• activists

在 中文 中使用 激进分子 的示例及其翻译为 英语

乌克兰安全局负责人亚历山大·亚奇门科（AleksandrYakimenko）表示，激进分子一天就缴获了1500支枪和10万发弹药。
Ukrainian Security Service head, Aleksandr Yakimenko, said that radicals have seized over 1,500 firearms and 100,000 ammunition rounds in one day.

她与激进分子的第一次刷子来了，当她不得不解释她的工作，以获得他们控制的官僚机构的认证。
Her first brush with the militants came when she had to explain her work to gain accreditation from the bureaucracy they control.

莫桑比克过去并不是伊斯兰激进分子活动的焦点，警方也不愿意将袭击归咎于伊斯兰主义者.
Mozambique has not been a focal point for Islamist militant activity in the past, and police have been reluctant to ascribe the attacks to Islamists.

激进分子悬挂着反核旗帜，但法国核安全机构表示该工厂的安全并未受到影响。
The activists hung antinuclear banners, but France's nuclear safety authority said that the plant's security had not been compromised.

共和党内部派系锋利，保守派和激进分子一致认为Lincoln是一个失败的总统。
Within the Republican party factional lines sharpened, and both Conservatives and Radicals agreed that Lincoln was a failure as President.

他们正在寻找激进分子，因为他们说他们有关于躲藏在房子里的武装分子的信息，”马利克说。
They were looking for militants, as they said that they had information about militants hiding in the house", Malik said.

哈马马特的另一个不满是索马里激进分子领导人将外国武装分子置于青年党之外，只关心索马里的战斗，而不是全球战斗.
Another Hammami grievance is that the Somali militant leaders sideline foreign militants inside al-Shabab and are concerned only about fighting in Somalia, not globally.

房地产开发商和他们的游说者，加上一些激进分子和少数学者，声称外国买家的税收是仇外的，甚至是种族主义的。
Property developers and their lobbyists, plus some activists and a handful of academics, claimed a foreign-buyers tax was xenophobic and even racist.

我不是激进分子、危言耸听者、民主党人、环保人士或者此类任何人。
I am not an activist, an alarmist, a Democrat, environmentalist or anything like that.

他们推出了代表网络攻击的伊斯兰激进分子致力于对抗西方的圣战恐怖。
They launched their attacks on behalf of a network of Islamic radicals who have dedicated themselves to a terror jihad against the West.

阿富汗官员说，塔利班激进分子在阿富汗南部伏击了一个警察巡逻队，打死8名警察，打伤2人。
Afghanistan: Afghan officials say Taleban militants have ambushed a police patrol in southern Afghanistan, killing eight officers and wounding two.

在这一年，政府和伊斯兰激进分子的政治暴力行动都大幅度增加。
The year also saw a dramatic increase in political violence both by the state and by radical Islamists.

伊斯兰激进分子袭击事件发生后飙升，最突出的是本土的阿布沙耶夫集团绑架了数十名外国人和当地人勒索勒索赎金。
Islamic militant attacks spiked after that, most prominently with the homegrown Abu Sayyaf group abducting dozens of foreigners and locals to extort ransoms.

印度媒体报道称，WhatsApp最近向20位激进分子，律师和新闻记者通报说，他们的手机在5月份被盗用了两个星期。
Indian media reports said 20 activists, lawyers and journalists were informed by WhatsApp recently that their phones were compromised for two weeks in May.

隐私权激进分子阿拉尔·巴尔干认为，本周起草的这一份道德规范实际上可能会加剧技术所造成的社会危害。
Privacy activist Aral Balkan argues that an ethics code like that drafted this week could actually worsen societal harms caused by technology.

月2日：印度教激进分子袭击了150名基督徒，他们聚集在普拉塔加尔区一个村庄Raikashipur的会堂里祈祷。
July: Hindu radicals attacked 150 Christians who had gathered to pray in a meeting hall in Raikashipur, a village in Pratapgarh district.

星期天，索马里青年党公布了一段新录像，显示激进分子正在进行训练，并誓言要忠于基地组织领导人本.拉登。
On Sunday, al-Shabab released a new video in which militants are shown doing training drills and vowing their allegiance to al-Qaida leader Osama bin Laden.

当局认定他是伊斯兰激进分子，但是没有证据显示他与哪个恐怖组织有联系。
They found that he was a radical Islamist, but no evidence that he was connected to a particular terrorist group.

哈马马特的另一个不满是索马里激进分子领导人将外国武装分子置于青年党之外，只关心索马里的战斗，而不是全球战斗.
Another Hammami grievance was that the Somali militant leaders sidelined foreign militants inside al-Shabaab and were concerned only about fighting in Somalia, not globally.

该名单引起了激进分子的注意，他们表示，这些公司与政治人物有关，并且正在寻求高昂的费用。
The list had drawn fire from activists who said the firms were linked to political figures and were seeking exorbitant fees.