伊斯兰激进分子 - 翻译成英语

• islamist militants
• islamic militants
• islamic radicals
• radical islamists
• islamist radicals
• islamist militant
• islamic militant

在 中文 中使用 伊斯兰激进分子 的示例及其翻译为 英语

年2月11日）-克拉丽莎沃德在伦敦与伊斯兰激进分子谈论他们在叙利亚和伊拉克为战场招募英国公民的指控。
Clarissa Ward speaks with Islamic radicals in London about accusations they recruit British citizens for battlefields in Syria and Iraq.

俄罗斯政府的官方报纸RossiyskayaGazeta引用执法消息来源称谋杀嫌犯是伊斯兰激进分子。
The Russian government's official newspaper, Rossiyskaya Gazeta, cited law enforcement sources as saying the murder suspects were Islamist radicals.

莫桑比克过去并不是伊斯兰激进分子活动的焦点，警方也不愿意将袭击归咎于伊斯兰主义者.
Mozambique has not been a focal point for Islamist militant activity in the past, and police have been reluctant to ascribe the attacks to Islamists.

当时，伊斯兰激进分子占领了孟买多处地方，包括泰姬酒店。
When Islamic militants took over multiple sites across Mumbai, including the Taj Hotel.

伊斯兰激进分子，包括那些声称对伊斯兰国忠诚的人，在利比亚的口袋，特别是东部的班加西和德尔纳开展活动。
Islamist militants, including those who claim loyalty to Islamic State, operate in pockets of Libya, especially eastern Benghazi and Derna.

据德国安全部门估计，德国约有10,000名伊斯兰激进分子，其中约有1600人被怀疑有暴力行为。
According to German security services, there are about 10,000 radical Islamists in the country, of whom 1600 have suspected links to terror groups.

伊斯兰激进分子袭击事件发生后飙升，最突出的是本土的阿布沙耶夫集团绑架了数十名外国人和当地人勒索勒索赎金。
Islamic militant attacks spiked after that, most prominently with the homegrown Abu Sayyaf group abducting dozens of foreigners and locals to extort ransoms.

专家说，伊斯兰激进分子在穆斯林占多数的孟加拉国面临越来越大的危险，警告长期的政治危机激化了政府的反对者。
Experts say Islamist militants pose a growing danger in Muslim-majority Bangladesh, warning a long-running political crisis has radicalised opponents of the government.

但是，一些人担心暴力事件还可能与该地区伊斯兰激进分子和东南亚地区穆斯林恐怖组织“伊斯兰祈祷团”之间不断加强的联系有关。
But some fear there also may be growing links between Islamic militants in the region and the regional Muslim terrorist network, Jemaah Islamiyah.

据德国安全部门估计，德国约有10,000名伊斯兰激进分子，其中约有1600人被怀疑有暴力行为。
Germany's security services estimate there are around 10,000 Islamic radicals in Germany, some 1,600 of whom are suspected of being capable of using violence.

实际上，羞辱这一主题（也就是酷刑的本质）对于理解伊斯兰激进分子的愤怒至关重要。
Indeed, the theme of humiliation, which is the essence of torture, is important to understanding the radical Islamists' rage.

巴基斯坦动荡的政治局势以及伊斯兰激进分子发动更多的袭击引发国际社会对巴基斯坦核武库安全的担忧。
Pakistan's political turmoil and a rise in Islamic militant attacks across the country have sparked international concerns about the safety of its nuclear arsenal.

伊斯兰激进分子和俾路支反政府武装在该省相当活跃，经常发动针对安全部队和在这些矿产工地工作的人员。
Islamist militants and Baluch insurgents active in the province routinely carry out attacks against security forces and personnel working on state-owned projects there.

伊斯兰激进分子威胁要对布托进行自杀性炸弹袭击，但是布托谴责这些威胁，她说，她冒险返回巴基斯坦是值得的。
Islamic militants had threatened suicide bomb attacks against Ms. Bhutto, but she had denounced the threats, saying her return was a risk worth taking.

伊斯兰激进分子迅速地作出反应，在主要城市中组织了示威游行和路障。
Islamic radicals quickly reacted, organising demonstrations and roadblocks in the major cities.

阿卜杜勒·拉赫曼·哈勒卜，被称为阿布·萨义德，是一名巴基斯坦伊斯兰激进分子，他曾领导伊斯兰国呼罗珊省分部。
Abdul Rahman Ghaleb, known as Abu Sayed, was a Pakistani Islamic militant who led the Islamic State of Iraq and the Levant- Khorasan Province.

索马里总统在星期六斋月开始时呼吁同伊斯兰激进分子休战，通过对话结束索马里的流血冲突。
Somalia's president marked the beginning of Ramadan Saturday by calling for a truce with Islamic militants and talks to end the country's bloodshed.

在南部阿比扬省首府津吉巴尔，一名士兵和四名伊斯兰激进分子在前夜的冲突中丧生。
In the southern city of Zinjibar, the capital of Abyan province, a soldier and four Islamist militants died in overnight clashes.

他的鹰派言论助长了他声称反对的伊斯兰激进分子的故事。
His hawkish rhetoric feeds the story of the Islamic radicals he claims to oppose.

北京当局说，中国正在跟来自新疆伊斯兰激进分子的恐怖威胁进行斗争，但是所出示的证据却寥寥无几。
Beijing says it is fighting a terrorist threat from Islamic militants in Xinjiang but has produced little evidence.