在 中文 中使用 的激进分子 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大多数新教改革派成员把塞爾韋特看作危险的激进分子，而当时宗教自由的概念还未真正出现。
Most Protestant Reformers saw Servetus as a dangerous radical, and the concept of religious freedom did not really exist yet.他被一名18岁的波斯尼亚激进分子暗杀，他激怒了该国已被大公爵的帝国接管。
He was assassinated by an 18 year-old Bosnian activist who was furious that the country had been taken over by the Archduke's empire.谷歌的激进分子表明，要使组织更公平，就要积极反对不公正。
The activists at Google showed that making an organisation fairer comes at the hand of actively fighting against injustice.巴基斯坦的塔利班激进分子对战争和政府与美国联盟感到愤怒，他们制造了大量炸弹爆炸事件，导致数百人丧生。
Taliban militants in Pakistan, angered by the war and the government's alliance with the United States, have carried out numerous bombings, killing hundreds of people.今年杀死的一个主要的激进分子是巴基斯坦的塔利班二号头目瓦里·乌尔-拉赫曼(Waliur-Rehman)。
雅各宾一词亦用以指法国大革命期间英国和其他国家的激进分子。
The name Jacobin was also applied to radicals in England and other countries in the period of the French Revolution.这位年轻的激进分子追随自个父亲的足迹成为一名记者。
The young radical followed in his father's footsteps by becoming a journalist.关于马其顿共和国的激进分子及保加利亚人组织的骚扰事件也有报道。
Some cases of harassment of organisations of the Bulgarians in Republic of North Macedonia and activists have been reported.伊拉克的伊斯兰激进分子创造了奴隶市场和贩卖妇女，来自天主教和亚齐迪少数群体的儿童….
Islamic militants in Iraq have created slave markets, trading and selling women and children of Christian and Yazidi groups, according to UN investigators.有关官员说，星期四袭击的激进分子驾驶着一辆前往车队的公共汽车，因为它抵达了斯利那加郊外的莱索波拉镇。
Officials said the militant in Thursday's attack drove into a bus traveling in the convoy as it reached Lethpora, a town outside Srinagar.扫罗阿林斯基成为更关键的1960年的年轻的激进分子的方法和策略。
Saul Alinsky became more critical of both the approach and the tactics of the 1960's young radicals.新党领导人包括心怀不满的部长，两名前军队指挥官和一名狂热的激进分子。
The new party leaders include disaffected ministers, two former army commanders and a rabble-rousing activist.这位年轻的激进分子追随自己父亲的足迹成为一名记者。
The young radical followed in his father's footsteps by becoming a journalist.九一八事变之前，日本关东军中的激进分子就经常在这里聚会；.
Before the 918 incident, the Japanese troops activists are often met in this;以色列人,无法找到并逮捕暴力年轻的激进分子,继续追求软目标像我的父亲。
And the Israelis, unable to find and arrest the violent young militants, continued to pursue soft targets like my father.分离主义领导人呼吁周日停工，纪念被杀害的激进分子。
Separatist leaders have called for a shutdown on Sunday to commemorate the slain militant.月份，情况进一步恶化，在埃及，抗议反伊斯兰视频的激进分子袭击了美国驻开罗大使馆。
Matters worsened in September when Egyptian radicals protesting an anti-Islam video stormed the United States Embassy in Cairo.一名不知名的激进分子形容视频为“带血的讯息”，还指责尼日利亚政府无视书面和音频内容。
An unnamed radical describes the video as a"message of blood," and accuses the Nigerian government of ignoring written and audio messages.今年早些时候，绿色和平组织的一艘船上的激进分子封锁了北海BP钻井平台的路径长达数周之久。
Earlier this year, Greenpeace activists on board a ship blocked the path of BP drilling rig in the North Sea for weeks.内塔尼亚胡誓言击垮控制加沙地带的哈马斯激进分子，并对向巴勒斯坦人出让土地持谨慎态度。
Mr. Netanyahu has vowed to crush Hamas militants who control the Gaza Strip and is wary of conceding territory to Palestinians.
