灭绝 - 翻译成英语

• extinction
• extermination
• genocide

在 中文 中使用 灭绝 的示例及其翻译为 英语

埃维昂会议-为希特勒灭绝开绿灯.
The Evian Conference- Hitler 's Green Light for Genocide.

在生物学与生态学中,灭绝是指一个或一族物种的消失。
In biology and ecology, extinction is the ceasing of existence of a species or group of taxons.

在生物学与生态学中,灭绝是指一个或一族物种的消失。
In biology and ecology, extinction is the disappearance of a species or group of species.

Setako被判定犯有灭绝种族罪、危害人类的灭绝罪和战争罪，并被判处25年徒刑。
Setako was convicted of genocide, extermination as a crime against humanity and war crimes and sentenced to 25 years' imprisonment.

在生物学与生态学中,灭绝是指一个或一族物种的消失。
In both biology and ecology,"extinction" refers to the termination or dying out of a species.

她们被送往灭绝营，在那里营区长官常常将她们首先送往毒气室。
They were taken to extermination camps where they were directly sent to the gas chambers.

地球第六次大灭绝已经到来了吗？自然471个，51-57（2011年）。
Has the Earth's sixth mass extinction already arrived? 3 MARCH 2011| VOL 471| NATURE| 51-55.

年起，纳粹德国在当时被其占领的这一地区建立了数个集中营和灭绝营。
Beginning in 1940, Nazi Germany built several concentration camps and an extermination camp in the area, which at the time was under German occupation.

阻止或至少减缓第六次大灭绝需要时间与合作。
Stopping, or at least slowing, the sixth mass extinction will take time and collaboration.

年起，纳粹德国在那时被其占领的这一区域设置了数个集中营和灭绝营。
Beginning in 1940, Nazi Germany built several concentration camps and an extermination camp in the area, which at the time was under German occupation.

世界在其历史进程中经历了许多大灭绝事件。
The world has seen a number of mass extinction events in the course of its history.

马可·鲁比奥认为地球已有9000年历史，人类猎杀恐龙灭绝;
Says Marco Rubio believes the earth is 9,000 years old and that humans hunted dinosaurs to extinction;

他认为，应当设立一个监督机制，监督执行《防止及惩治灭绝罪公约》(1948年)的执行情况。
In his view, a mechanism should be put in place to monitor the implementation of the 1948 Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.

此前的研究认为，生物圈用了1000万到3000万年的时间才恢复了灭绝前的繁荣。
Until now, studies had shown that the biosphere took between 10 and 30 million years to recover the levels of biodiversity seen before the extinction.

年，Schomburgk的鹿（Rucervusschomburgki）被添加到灭绝名单中。
Schomburgk's deer(Rucervus schomburgki) was added to the extinction list in 1938.

韦恩斯的研究还显示，本地灭绝因地区而不同，与温带地区相比，热带地区物种本地灭绝的几率会高1倍。
Wiens' research also revealed that local extinction vary from region to region. Compared to regions with temperate climate, the probability of local extinction of species in tropical regions is doubled.

委员会认为，有证据表明，在某些情形中发生了大规模杀戮----"灭绝"----尤其是12月27日对列队行进的警察实施的轰炸(第362和363段)。
The Committee believes the evidence shows there were mass killings--" extermination"-- in certain cases, notably the bombing of the police parade on 27 December(paras. 362-363).

灭绝"包括故意施加某种生活状况,如断绝粮食和药品来源,目的是毁灭部分的人口;
(b)" Extermination" includes the intentional infliction of conditions of life, inter alia the deprivation of access to food and medicine, calculated to bring about the destruction of part of a population;

在其存在的大约两年中，饥饿、疾病、街头处决、虐待、驱逐到集中营和灭绝营将隔都的人口从大约4万减少到几乎不剩一人。
During the approximately two years of its existence starvation, disease, street executions, maltreatment, and deportations to concentrations and extermination camps reduced the ghetto's population from an estimated 40,000 to zero.

区域"内矿物探测、矿物勘探或矿物开采对深海生物多样性造成的威胁的管理方式应以防止物种灭绝为前提。
Threats to deep-sea biodiversity from mineral prospecting, mineral exploration or mineral exploitation in the Area need to be managed in such a way as to prevent species extinctions.