爆炸事件 - 翻译成英语

• bombing
• explosion
• the blast
• bombings
• explosive events
• explosions
• the blasts
• explosives incidents
• bomb attack

在 中文 中使用 爆炸事件 的示例及其翻译为 英语

联邦调查局正在组织多个机构对爆炸事件展开调查。
The FBI is running a multiagency investigation into the bombing.

恐怖组织伊斯兰圣战组织声称对爆炸事件负责。
The terrorist organization Islamic Jihad claimed responsibility for the blast.

一天，市区内发生了一宗爆炸事件。
This time, a bombing incident took place in the city.

据报道，第6起德克萨斯爆炸事件与爆炸事件无关.
Sixth reported explosion in Texas unrelated to bombings.

有一天，他在结束工作时遇到了爆炸事件。
One day, while he was finishing his work, there was an explosion.

没有人声称对这两起爆炸事件负责，但反恐怖主义小组及其警卫经常被伊斯兰激进分子瞄准巴基斯坦。
No one claimed responsibility for the two separate bombings, but anti-polio teams and their guards have been frequently targeted in Pakistan by Islamic militants.

比SpaceX爆炸事件讨论的更少，但是却更重的事情是，上周美国东部发生的地震。
Much less discussed than the SpaceX explosion, but probably more important, was the earthquake reported on the US East coast last week.

在第261次会议上，阿拉伯叙利亚共和国对最近波士顿马拉松爆炸事件表示慰问，并谴责任何地方发生的恐怖主义行动。
At the 261st meeting, the observer for the Syrian Arab Republic expressed his condolences for the recent Boston marathon bombings and condemned terrorist actions wherever they occurred.

不过因为早前的Note7电池爆炸事件，三星对于此次电池的应用分外谨慎。
However, because of the earlier Note 7 battery explosion, Samsung is extremely cautious about the application of this battery.

军方后来表示，伊斯兰国家集团声称爆炸事件的目的是为了纪念独立日庆祝活动。
The military later said the blast, claimed by the Islamic State group, was intended to mar independence day celebrations.

虽然一些美国官员认为波士顿爆炸事件构成了恐怖袭击事件，但奥巴马总统警告不要跳出任何结论。
While some U.S. officials believe the Boston bombings constitute a terrorist attack, President Obama warned against jumping to any conclusions….

国家库存地发生的爆炸事件有60％以上是人为错误、安保有漏洞或弹药存放或搬运不当造成的。
More than 60 per cent of all explosive events at national stockpiles result from human error, security breaches or the inappropriate storage or handling of ammunition.

B不包括2000年5月恩斯赫德爆炸事件(在研究所涉期间之外)的统计资料。
B Statistics from the May 2000 Enschede explosion(outside the study period) are not included.

制止恐怖主义爆炸事件的国际公约》，1997年12月15日由联合国大会第五十二届会议通过。
International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings, adopted by the General Assembly of the United Nations at its fifty-second session, on 15 December 1997.

亚明在爆炸事件中安然无恙，但他的妻子和另外两人受伤。
President Yameen was not hurt, but the blast injured his wife and two other people.

曼彻斯特竞技场“自杀性爆炸事件”的第四名受害者被命名为年轻的默西塞德女孩梅根赫尔利。
The fourth victim of the suicide bomb attack at Manchester Arena has been named as Megan Hurley.

而最近发生的SamsungGalaxyNote7大范围电池起火爆炸事件，再次将锂离子电池的安全性问题推到了风口浪尖。
Recently occurrence of Samsung Galaxy Note 7 battery large-scale fire explosion, once again pushed the safety of lithium-ion batteries to the cusp.

塔利班-目前处于一年一度的“春季攻势”中-否认他们参与其中，同时强烈谴责爆炸事件。
The Taliban- currently in the midst of their annual“spring offensive”- denied they were involved, while strongly condemning the blast.

目标-一家夜总会-对库尔德武装分子来说不太可能是选择，他们的爆炸事件通常会袭击安全部队和政府大楼。
The target- a nightclub- would be an unlikely choice for Kurdish militants, whose bombings usually hit security forces and government buildings.

冷却熔岩形成的火成岩通常含有橄榄石，可能在腐蚀或爆炸事件中释放。
The igneous rocks that result from cooling lava frequently contain olivine, which may be released during erosion or explosive events.