猖獗 - 翻译成英语

• rampant
• rampaging
• were rife

在 中文 中使用 猖獗 的示例及其翻译为 英语

被几个所谓忽视的热带疾病在发展中世界最常见的是在中国的一些地区仍然猖獗或甚至新兴。
Several so-called neglected tropical diseases that are most common in the developing world are still rampant or even emerging in some parts of China.

域名系统（DNS）缓存中毒，域名劫持和电子邮件欺骗以及分布式拒绝服务攻击和网络钓鱼都很猖獗。
Domain name system(DNS) cache poisoning, domain hijacking, and email spoofing- as well as distributed denial of service attacks and phishing- are rampant.

在日本司法系统里，充斥着有罪推定、歧视猖獗、基本人权被剥夺的情况。
In Japans judicial system, it is full of presumption of guilt, rampant discrimination and deprivation of basic human rights.

我担心他们的规模，我担心他们的反竞争行为，我担心他们猖獗侵犯隐私，”霍利说。
I'm concerned about their size, I'm concerned about their anti-competitive conduct, I'm concerned about their rampant violations of privacy,” Hawley said.

今天，委内瑞拉人饱受失控的通货膨胀，缺乏基本资源以及猖獗的犯罪，饥饿和死亡的困扰。
Today, Venezuelans are beset by out-of-control inflation, lack of basic resources, and rampant crime, starvation, and death.

第二个相关事实是，比特币价格近年来一直是矿商猖獗操纵的目标。
The second relevant fact is that the bitcoin price has been the target of rampant manipulation by miners in recent years.

多家商店遭到抢劫和猖獗，其中包括宾夕法尼亚州附近的一家CVS药房，暴乱者最终将其点燃。
Multiple shops were looted and rampaged, including a CVS pharmacy near Pennsylvania, which rioters eventually set ablaze.

随着更多的母亲和她们的孩子一起被射杀，很明显，一个连环杀手正在猖獗。
As more mothers are shot along with their babies, it becomes clear that a serial killer is on the rampage.

恐怖主义、分裂主义、极端主义势力猖獗，重大自然灾害等非传统安全问题频发。
Terrorist, separatist and extremist forces are running rampant, and non-traditional security issues such as serious natural disasters crop up frequently.

现在模因猖獗，YouTuber可以通过涉及Apple无线耳塞的“提案”视频清除600,000次观看。
Now memes run rampant and a YouTuber can clear 600,000 views with a"proposal" video involving Apple's wireless earbuds.

在当前盗版音乐猖獗的时期，Spotify改变了用户与音乐进行互动的方式。
During a time when music piracy is rampant, Spotify has changed the way that users interact with music.

赏金和运动狩猎猖獗-国王和官员在他们杀害成千上万只老虎，使用枪，矛，网，陷阱和毒药。
Bounty and sports hunting were rampant- kings and officials killed tigers in their thousands, using guns, spears, nets, traps and poison.

这里犯罪猖獗，警察薪水微薄（月薪大约200美元），往往非常腐败。
Crime is rampant here, and police officers are badly paid(about $200 a month) and often deeply corrupt.

中国腐败猖獗引起人们对捐款使用和能否抵达灾民手中感到关注。
Corruption is rampant across China, raising concerns about the use and destination of donations.

暴力活动猖獗，但没有几个国家在该水域巡逻，就更不用说打击违反海事法律或国际协定的行为了。
Violence is rampant, and few nations patrol the waters, much less enforce violations of maritime laws or international pacts.

这样复杂的思考,他指责,猖獗的在欧洲人几乎没有任何记忆的草木丛生的荒野。
Such convoluted thinking, he accused, was rampant among Europeans who have hardly any memory of forested wilderness.

逃税在该国猖獗，在非受薪阶层中尤为严重。
The statistics show that the Tax evasion is rampant in the country and is especially high among the non-salaried class.

Windows恶意软件可能会猖獗并且具有破坏性，但故障排除技能的可用性相对较高。
A Windows malware can run rampant and be devastating, but the availability of troubleshooting skills is relatively high.

犯罪行为猖獗：加拉加斯是全球暴力活动最严重的首都之一。
Crime is rampant: Caracas is now among the most violent cities in the world.

麻疹在世界许多地方仍然猖獗--每年约有9万人死于麻疹。
Measles still runs rampant in many parts of the world- it kills around 90,000 people a year.