在 中文 中使用 环境领域 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
今天，许多学术课程，即使是在环境领域，鼓励学生专注-专注于相对狭窄的学科领域。
Today many academic programs, even in environmental fields, encourage students to specialize- to focus on relatively narrow subject areas.包容及可持续工业发展在社会、经济和环境领域具有内在价值，因此应当纳入2015年后发展议程。
Inclusive and sustainable industrial development was of intrinsic value in the social, economic and environmental spheres and should therefore be incorporated into the post-2015 development agenda.文件UNEP/GC.21/INF/16中介绍了环境领域中的现有公约和议定书地位的改变情况。
Changes to 在经济和环境领域，最富裕国家已经明白，没有贫穷国家和新兴国家的合作，它们将无所作为。
In the economic and environmental areas, the wealthiest nations have already understood that they cannot do without the cooperation of the poor and emerging countries.CAC也从事能源、环境和经济分析研究，并且在能源和环境领域拥有丰富的经验。
CAC is engaged in energy, 经社部可在经济、社会及环境领域的全球政策与国家行动之间发挥重要的桥梁作用。
The Department can potentially serve as a vital interface between global policies in the economic, social and environmental spheres and national action.行政犯罪法》第7章主要论述环境领域的行政犯罪，并规定了行政责任。
Chapter 7 在环境领域，我们与联合国的联系包括：.
In the area of environment, some examples 在石油与天然气生产方面，环境署专家强调了需加以注意的一系列环境领域，其中包括：.
With regard to oil and gas operations, the UNEP resource person emphasized a number of environmental areas that needed to be addressed including.千年发展目标》和其他国际商定的目标为在经济、社会和环境领域采取的行动提供了明确的指标。
The Millennium Development Goals and other internationally agreed objectives provided clear targets for action in the economic, social and environmental fields.这些职位意在满足文化、体育和环境领域和地方服务业新出现的或目前的需要。
These jobs are intended to fill emerging or existing needs in the cultural, sporting and environmental spheres, and in local services.(d)积极参与环境领域的民间社会组织简介（作用、活动、专长等）数据库。
(d) Database 在全球环境领域最重大的近期发展动态之一是2005年2月16日《京都议定书》的生效。
One of the most important recent developments in the global environmental arena is the entry into force of the Kyoto Protocol on 16 February 2005.然而这些产出中的大多数属于发展中国家尤为重视的经济、社会和环境领域。
However, most of those outputs were in the economic, social and environmental fields, to which the developing countries attached particular importance.支持主要集团与环境署之间的战略伙伴关系，以便在选定环境领域开展互助行动。（目标：4个环境工作领域）.
Strategic partnerships between major groups and UNEP to achieve mutually supportive action on selected environmental areas are supported.(Target: four environmental work areas).文件UNEP/GC.23/INF/15介绍了联合国统计数据司在环境领域内开展工作的情况。
Document UNEP/GC.23/INF/15 presents work undertaken by 本方案还加强了在经济、社会和环境领域对政府间进程的实质性支助。
It also enhances substantive support for the intergovernmental processes in the economic, social and environmental spheres.(c)《环境领域的国际条约和其他协定登记簿》（以联合国六种正式语文出版）。
(c) Register (b)次区域内各国落实经济、社会和环境领域重大国际协定的体制能力提高.
(b) Improved institutional capacity in countries of the subregion to follow up on the major international agreements in the economic, social and environmental fields.中等收入国家的政策制定者需要采取涵盖广泛经济、社会和环境领域的综合性办法来设计和实施有效的发展政策。
For policymakers in middle-income countries, designing and implementing effective development policies requires integrated approaches that cover a wide range of economic, social and environmental areas.
