现在已成为 - 翻译成英语

• have now become
• has now become
• is now becoming
• is now
• now have become

在 中文 中使用 现在已成为 的示例及其翻译为 英语

他说，尽管他不愿意花费数周时间，但现在已成为延长其传奇职业生涯的必要条件。
He said that while he would prefer not to take weeks away, it has now become a necessity in prolonging his fabled career.

此外，加拿大、法国、马来西亚、秘鲁和塞内加尔现在已成为决议草案的提案国。
In addition, Canada, France, Malaysia, Peru and Senegal have now become sponsors of the draft resolution.

开始是作为一个试验市场，现在已成为一个新家。
What started as a test market has now become a new home.

在工业清洗中，一般都会用到工业清洗剂，它现在已成为工业清洗中必不可少的材料之一。
Industrial cleaners are commonly used in industrial cleaning and have now become an indispensable material in industrial cleaning.

理事会本身已认识到，有毒和危险产品及废料的管理和处置现在已成为一个全球问题。
The Council itself has recognized that the management and disposal of toxic and dangerous products and wastes has now become a global problem.

宣言》中绝大多数的国际法习惯准则现在已成为"强制性法规"。
The overwhelming majority of the customary norms of international law contained in the Declaration have now become“jus cogens”.

在1990年代前，这类武器在很大程度上被人忽视，而现在已成为裁军领域的一个优先问题。
Largely neglected at the multilateral level until the 1990s this category of weapons has now become a priority issue in the disarmament area.

联合王国代表团提议用"现在正在出台的"取代"现在已成为"。
His delegation proposed instead substituting the phrase" are now being introduced as" for the phrase" have now become".

地震勘探主要是利用人工地震的地震波来研究沉积与构造，现在已成为石油勘探最重要的方法之一。
Seismic exploration is mainly the use of seismic waves of artificial earthquakes and has now become one of the most important methods of oil exploration.

世纪60年代以来,集装箱运输在许多得到了迅速发展,现在已成为国际运输中重要的运输方式。
Since the 1960s, container transport has grown rapidly in many countries and has now become an important mode of transport in international transport.

作为一种潮流，响应网页设计已成为我国产业的热门话题，现在已成为常态。
Starting off as a trend, Responsive Web Design has fast become the hot-topic of our industry and has now become the norm.

同时，中国大量利用水电、风能和太阳能资源，现在已成为可再生能源技术的出口国。
He said that China is making maximum use of its hydropower, wind and solar resources, and has now become an exporter of renewable energy technologies.

纺织机械原来就是模拟人的动作不断完善起来的，现在已成为带有艺术性和精巧性的高度自动化的机械。
Textile machinery is the original simulation of the movement of people constantly improve, now has become a highly sophisticated and artistic and automated machinery.

这些方法曾经只是试点项目，现在已成为主流，它们代表着从以前以供应驱动和设施驱动的办法的重大变化。
These methods, which were once pilot projects but are now becoming mainstream, represent a major change from previous supply-driven and facilities-driven approaches.

深圳，在过去的边境小镇，现在已成为一个现代化的花园南中国沿岸风光国际旅游城市。
Shenzhen, a frontier town in the past, now has become a modern international tourist city with garden scenery on the coast of South China.

深圳，在过去的边境小镇，现在已成为一个现代化的花园南中国沿岸风光国际旅游城市。
Shenzhen, a frontier town in the past, now has become a modern international tourist city with garden scenery on the coast of South China Sea.

从共同筹资的意义来看，在新的地方治理项目组合中，结成伙伴现在已成为常规。
Partnerships, in the sense of co-financing, are now becoming the norm in the new local governance portfolio.

这艘船的生锈遗迹仍然可见，现在已成为纪念碑。
The ship's rusting remains, still visible, are now a memorial.

空气动力学不再是一个象征性的元素而是速度的一种比喻，它现在已成为一个真正的效率标准。
Aerodynamics was no longer a symbolic element, a metaphor of speed; it had now become a real standard of efficiency.

美国现在已成为一个重要的中立国，有着庞大的航运贸易。
The United States now emerged as an important neutral country with a large shipping trade.