甚至会导致 - 翻译成英语

• can even lead to
• may even cause
• can even cause
• may even lead
• may even result

在 中文 中使用 甚至会导致 的示例及其翻译为 英语

接受非人类动物的权利会对人类形成制约，甚至会导致一些本可以活着的人死去。
Accepting that animals have rights restricts human beings, and may even cause people to die who might otherwise have lived.

下背部疼痛可能来自于流向背部的血液减少，这甚至会导致疼痛的椎间盘突出。
Lower back pain can come from a reduced blood flow to the back, which can even lead to painful herniated disks.

如果你在接触眼睛之前忘记洗手，摩擦甚至会导致眼睛感染。
If you forget to wash your hands before contact with your eyes, rubbing could even lead to an eye infection.

事实上，增加的里程甚至会导致能源消耗的净增加，这种现象被称为适得其反。
In fact, the added miles could even result in a net increase in energy consumption, a phenomenon known as backfire.

有时候甚至会导致浏览器“挂起”，这种情况是显然不能接受的。
It may even cause the browser to“hang”, which is unacceptable.

这种蠕虫病毒的严重级别甚至会导致系统崩溃，因为它不断地下载它的支持文件。
Severity level of this worm will even cause system crash because it constantly downloads its supporting files.

它会破坏你的身心健康，甚至会导致癌症、心脏病和肥胖。
It can ruin your physical and mental health and even lead to cancer, heart disease, and obesity.

研究显示，强烈的情感甚至会导致身体的生物改变。
Research has shown that strong emotions even cause changes in the biochemistry of the body.

这可能会让你付出很大代价，甚至会导致重伤甚至死亡。
It may cost you a lot and can even lead to a serious injury and even death.

在某些情况下，这种令人尴尬的情况甚至会导致社交焦虑和退缩。
In some cases, this embarrassing condition even leads to social anxiety and withdrawal.

委员会感到关切的是，使用这些武器造成极大痛苦，构成了某种形式的酷刑，有时甚至会导致死亡。
The Committee is concerned that the use of these weapons causes severe pain constituting a form of torture, and that in some cases it may even cause death.

有人推测，在各个行业引进机器人甚至会导致新的工作岗位出现。
There are speculations that introduction of robots in various sectors will even lead to the emergence of new jobs.

拿了吵过自己所需的，会影响他人，这可能甚至会导致某些关系困难。
Taking more than you really need will affect other people and this could even cause some relationships difficulties.

在没有通风的封闭空间中浓度很高时，吸入一氧化碳甚至会导致完全不被注意到的窒息而死亡。
At high concentrations in closed spaces without ventilation, the inhalation of carbon monoxide can even result in completely unnoticed death by suffocation.

温度可以高到足以显著缩短部件的使用寿命，甚至会导致设备故障。
This temperature may be high enough to significantly shorten the life of the component, or even cause the device to fail.

虽然我们的年龄很常见，静脉曲张可以使我们在一定的衣服觉得不舒服，甚至会导致严重的健康问题。
While very common as we age, varicose veins can make us feel uncomfortable in certain outfits, and even lead to serious health problems.

采收、干燥和贮存方法也会影响植物中有效成分的含量，甚至会导致有效成分结构上的变化。
Harvesting, drying and storage methods also affect the content of active ingredients in plants, and even lead to changes in the structure of active ingredients.

一部分人认为，权利平等是家庭暴力的导火线，原因是，妇女会瞧不起她们的丈夫，这甚至会导致家庭破裂。
Some believe that equal rights are the cause of violence within the family as women are defying their husbands and this can even lead to the break-up of the family unit.

甚至会导致动物死亡。
It can even lead to the animal's death.

有些药物甚至会导致ED。
Even certain medications can lead to ED.