在 中文 中使用 生活或工作 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
仲裁将在您生活或工作的美国县郡、旧金山或我们同意的任何其他地方进行。
The arbitration will be held in the United States county where you live or work, San Diego, California, TravelWise是一款屡获殊荣的智能手机应用程序，旨在帮助爱尔兰公民在海外旅行、生活或工作时保持安全和明智。
TravelWise is an award-winning smartphone app designed to help Irish citizens to stay safe and informed while travelling, living or working overseas.据说在近2000年来，世界上最有名的1000为艺术家中，有350位曾经在佛罗伦萨生活或工作过。
It is said that, of the 1,000 most important European artists of the second millennium, 350 lived or worked in Florence.如果您在中国生活或工作但仍希望访问Pinterest，唯一的方法是使用虚拟专用网络（VPN）。
If you live or work in China and still to wish to access Pinterest, the only way is to use a virtual private network(VPN).Impetigo是一种高度传染性和难看的细菌性皮肤感染，最常见的是影响近距离生活或工作的人群。
Impetigo is a highly contagious and unsightly bacterial skin infection that most commonly affects groups of people living or working in close quarters.据说在近2000年来，世界上最有名的1000位艺术家中，有350位曾经在佛罗伦萨生活或工作过….
It's a saying that"of the 1,000 most important European artists of the second millennium, 350 lived or worked in Florence.".如今在澳洲，每隔12分钟就会有一辆车失窃，如果你在以下这些地区生活或工作，需要格外注意。
Car theft is on the increase in Australia- and if you live or work in these areas you need to be extra careful.被动吸烟者也指和吸烟者共同生活或工作的人。
A passive smoker can be classified as someone living or working with a smoker as well.据说在近2000年来，世界上最有名的1000为艺术家中，有350位曾经在佛罗伦萨生活或工作过。
Out of the 1,000 most important artists of the second millennium, it is said that 350 of them have lived or worked in Florence.格蕾丝王妃医院的KefahMokbel教授说：“在城市生活或工作的女性应该更加关注乳房筛查.
Professor Kefah Mokbel, one of the researchers, said:"Women who live or work in cities should pay greater attention to breast screening.事实上，所谓的“零能耗建筑”是指你可以在城镇中心生活或工作，同时完全实现能耗自给。
In fact, with so-called“net-zero buildings”, you can live or work right in the center of town, and still be completely energy-neutral.现在，新的研究又证明，在吸烟者环绕的环境里生活或工作的人，可能还会遭受心理上的伤害。
Now, a new study adds to evidence that non-smokers who live or work around smokers can experience psychological harm as well.委员会注意到，缔约国采取了一些措施，解决生活或工作在街头的儿童的情况。
The Committee notes that some measures have been taken by the State party to address the situation of children who live or work in the streets.这种伙伴关系使我们能够进一步扩大覆盖范围和服务于在偏远地区生活或工作的企业和普通消费者。
This partnership enables us to further extend our coverage and services for businesses and general consumers who live or work in very remote areas.通过服用产前维生素，你可以避免营养耗尽或营养不良，尤其是如果你生活或工作的地方食物有限。
By taking prenatal vitamins, you avoid nutrient depletion 贝恩是任何在拜仁生活或工作的用户的完美领域，或通过商业，文化或旅行连接的人。
BAYERN is the perfect domain for any user who lives or works in Bayern, 事实上，在2014年，全球近40％的人口仍然生活或工作在使用土壤作为建筑材料的结构中。
In 2014, almost 40% of the world's population still worked or lived in structures using soil as a construction material.如果您想要出国学习、生活或工作，一定先去办妥前往国的签证。
If you would like 我是否更欣赏这个人或他的方法，生活或工作，我留给这个故事通俗的读者来决定。
Whether to admire more 这将是我忠诚的行为，我拒绝生活或工作在已经取代了它的地方。
It will be my act of loyalty, my refusal to live or work in what has taken its place.
