由医生 - 翻译成英语

• by a doctor
• by a physician
• by dr
• is determined by the doctor

在 中文 中使用 由医生 的示例及其翻译为 英语

理想地，治疗方案由医生根据患者的状况，疾病的原因和症状的严重程度来确定。
Ideally, the treatment regimen is determined by the doctor based on the patient's condition, the cause of the disease and the severity of the symptoms.

这些数字表明，2000至2007年期间，由医生或临床人员接生的比例增长2%。
These figures indicate an increase of 2 percent in the proportion of births attended by a doctor or clinical officer between 2000 and 2007.

它们可以在柜台上购买或由医生根据所需的力量进行处方。
They may be purchased over the counter or prescribed by a physician depending on the strength needed.

大会在斯特拉特福UEL大学广场大楼举行，由医生托尼·d·桑普森，读者在数字媒体文化和通信组织。
The conference, held at UEL's University Square Stratford building, was organised by Dr Tony D Sampson, Reader in Digital Media Cultures and Communications.

进一步的注射频率由医生根据化疗和放射治疗的耐受性和持续时间来确定;
Further injection frequency is determined by the doctor depending on tolerability and duration of chemotherapy and radiation therapy;

它是一种电解质饮料，由医生和两名前职业运动员根据经过验证的医学和运动科学配制而成。
SOS is the only electrolyte hydration drink that is formulated by a doctor and 2 former pro athletes based on proven medical and sports science.

仅仅因为药物是由医生合法开出的，并不意味着它不会伤害你的身体或损害你的记忆。
Just because a medication is legally prescribed by a physician doesn't mean it can't hurt your body or impair your memory.

在每种情况下，最好是由医生看到，而不是试图自己开处方。
In each case, it is better to be seen by a doctor than to try to prescribe a treatment on your own.

该测试应仅由医生进行，因为如果操作不当可能会有害。
This test should be done only by a physician, since it can be harmful if done improperly.

秘鲁以前的《卫生法典》规定，治疗性堕胎必须由医生做，而且必须得到另外两名医生的支持。
The previous Peruvian Health Code established as a requirement in order to perform a therapeutic abortion that it must be performed by a doctor and be supported by two other doctors..

该设备是由医生开处方，可以治疗多种头痛，每天多达24种刺激。
GammaCore is prescribed by a physician and each device allows for treatment of multiple headaches per day up to 24 stimulations per day.

而刺激方案是由医生个人设定的，并没有根据某一个病人的实际大脑状况。
The stimulation protocol is set by a physician, rather than according to the patient's actual brain state.

由于对自身构成危险而被分开隔离关押的外国人应尽快由医生进行检查。
An alien who is being kept in isolation because he or she is a danger to himself or herself shall be examined by a doctor as soon as possible.

A骨髓，淋巴结或其它组织biopsy程序是由医生或其他培训的专业人员进行。
A bone marrow, lymph node, or other tissue biopsy procedure is performed by a doctor or other trained specialist.

这些都不是细菌产生的过程，也就是说，除非出现并发症，否则不应该使用抗生素，而且应该总是由医生开处方。
These aren't bacterial processes, meaning that antibiotics shouldn't be taken except when complications arise and they should always be prescribed by a physician.

一个外观改变的痣，一个新的痣或一个开始生长的痣应该由医生检查。
A mole that changes in appearance, a new mole or a mole that begins to grow should be examined by a doctor.

如果腹泻继续，增加剂量一个胶囊，并继续服用产品，直到预期的效果实现，或由医生指示。
If diarrhea continues, increase dosage by one capsule and continue taking product until desired effects are realized, or as directed by a physician.

大多数病毒感染具有传染性，因此任何病毒感染皮疹都应由医生进行治疗，以免感染其他人。
Most viral infections are contagious, so any viral infection rash should be checked by a doctor to avoid having it infect others.

小组委员会认为，新来的被拘留者，特别是那些受限制的被拘留者，应当由医生或护士进行体检。
In SPT' s view, newly arrived detainees, especially those under restrictions, should be medically screened either by a doctor or a nurse.

虽然许多乳房肿块是无害的（良性），但每个乳房肿块都应由医生评估，以排除或确定癌症的诊断。
While most breast lumps are harmless(benign), every breast lump should be evaluated by a doctor to exclude or establish a diagnosis of cancer.