由律师代理 - 翻译成英语

• by counsel
• is represented by counsel
• to be represented by a lawyer
• are represented by counsel
• was represented by counsel
• be represented by counsel
• by an attorney

在 中文 中使用 由律师代理 的示例及其翻译为 英语

SaadiaAli(由律师代理).
Saadia Ali(represented by counsel).

(未由律师代理).
(not represented by counsel).

YuriBandajevsky(由律师代理).
Submitted by: Yuri Bandajevsky(represented by counsel).

FarangisOsivand(由律师代理).
Submitted by: Farangis Osivand(represented by counsel).

RasimBairamov先生(由律师代理).
Rasim Bairamov(represented by counsel).

ClaudeFillacier(由律师代理).
Submitted by: Claude Fillacier(represented by counsel).

OtabekAkhadov(由律师代理).
Otabek Akhadov(represented by counsel).

等人(由律师代理).
Et al.( represented by counsel).

受害人均由律师代理。
They are represented by counsel.

法庭记录并未表明他们是否由律师代理。
Court records do not indicate whether they are represented by attorneys.

DarmonSultanova女士(由律师代理).
Mrs. Darmon Sultanova(represented by counsel).

AlexandrosKouidis先生(由律师代理).
Mr. Alexandros Kouidis(represented by counsel).

RafaelPérezEscolar(由律师代理).
Submitted by: Rafael Pérez Escolar(represented by counsel).

MariamSankara等人(由律师代理).
Submitted by: Mariam Sankara et al.(represented by counsel).

FatmaZohraBoucherf(由律师代理).
Submitted by: Fatma Zohra Boucherf(represented by counsel).

SalvadorMartínezPuertas(由律师代理).
Salvador Martínez Puertas(represented by counsel).

DaljitSingh先生(由律师代理).
Mr. Daljit Singh(represented by counsel).

AhmedFarahJama先生(由律师代理).
Mr. Ahmed Farah Jama(represented by counsel).

本来文是JuniorMackinMamour先生由律师代理以他父亲BertrandMamour的名义提交的。
This communication was submitted by Mr. Junior Mackin Mamour, represented by counsel, on behalf of his father, Bertrand Mamour.

起草上述事件报告时，剥夺了Yasinovich先生由律师代理的权利(见以上第2.2和2.3段)；.
Mr. Yasinovich was denied the right to be represented by a lawyer at the time when the said incident report was drawn up(see paras. 2.2 and 2.3 above);