由熟练 - 翻译成英语

• by skilled
• by skillful

在 中文 中使用 由熟练 的示例及其翻译为 英语

该舞蹈表演由熟练和训练有素的舞者。
The dances are performed by skilled and trained dancers.

该舞蹈表演由熟练和训练有素的舞者。
The dance form is performed by skilled and experienced dancers.

现代空间需要由熟练和现代的思想家设计。
Modern spaces need to be designed by skilled and modern thinkers.

只有不到50％的分娩由熟练的卫生人员接生.
Less than 50% of births are attended by skilled health personnel.

分娩由熟练保健人员参加(占总数的百分比).
Births attended by skilled health staff(percentage of total).

分娩由熟练保健人员参加(占总数的百分比).
Births attended by skilled health staff(% of total)….

年报告的由熟练保健人员助产的比例为65.7%。
The proportion of births attended by skilled health personnel in 2008 is reported to be 65.7 per cent.

由熟练保健人员（医生、护士或助产士）接生的比例.
Proportion of births attended by skilled health personnel(doctor, nurse or midwife).

在许多农村地区，只有56%的接生由熟练专业人员进行。
In many rural areas, only 56 percent of births are attended by skilled professionals.

年，有87%的初次产前检查是由熟练人员进行的。
In 2012 87% of the first ante-natal clinic(ANC) visits were attended by skilled personnel.

因此，它应该只由熟练和有经验的外科医生执行。
Therefore, the operation should be performed by skilled and experienced surgeons only.

这些3D角色由熟练的专家在耗时的手动工作中创建。
Such 3D characters are created by skilled experts in time-consuming manual work.

精车的要求较高，应由熟练工人在较精密的车床上进行。
The requirements for finishing cars are high and should be carried out by skilled workers on more sophisticated lathes.

由熟练的花店设计，我们所有的鲜花花束只包括最新鲜的鲜花。
Designed by skilled florists, all of our fresh flower bouquets comprise of only the freshest of flowers.

最贫穷的五分之一人口中由熟练的保健人员接生的分娩比例；.
Proportion of births attended by skilled health personnel for the poorest quintile of the population;

在传统的制造工艺中，许多精密零件都是由熟练的工匠制造的。
In the traditional manufacturing process, many precision parts are done by skilled craftsmen.

所有女装完全是在意大利由熟练的本地工人取得，使用最好的纤维和配件。
All women's wear is entirely made in Italy by skilled local workers, using the finest fibers and accessories.

至2010年，发展中国家由熟练的保健人员接生的比率从63%增至65%。
In developing countries, the proportion of births attended by skilled health personnel increased from 63 per cent to 65 per cent between 2008 and 2010.

印度的经济在服务行业蓬勃发展，这在很大程度上由熟练的专业人士驱动。
The economy of India thrives on the service sector, which is largely driven by skilled professionals.

由熟练的专业保健人员照顾的婴儿数从1991年的3.5%增加到了2006年的16%。
The number of births attended by skilled health professionals had increased from 3.5 per cent in 1991 to 16 per cent in 2006.