由男人 - 翻译成英语

• by men

在 中文 中使用 由男人 的示例及其翻译为 英语

把环带回到我们身边，当它来的时候，把它纺出来，是一辆手推车，由男人画出来的。
Bringing the loop back towards us, and spinning it out as it came, was a hand-carriage, drawn by a man.

注意第5条，你说过必须由男人来做这件事。
Just notice that in 5, you said that MEN were the ones who had to do it.

从最早的童年时期，她们看到的这个世界就是由男人塑造的。
From earliest childhood, the world they see is made by men.

接受生活中没有自己的干预(在形成的恒的思考和评估)被认为由男人作为一种内在的自杀。
Take your own life without interference(in the form of continuous thinking and values) is perceived by the man as a kind of internal suicide.

然而,尽管这现货可能是可怕的,这是视为一种由男人的天堂;
And yet, frightful though this spot may be, it is looked upon as a kind of paradise by the men whose days are numbered;

在柬埔寨，所有决策职位都是由男人担任，他们肯定会感受到正要进行的变革所带来的威胁，并且可能阻碍其进展。
In Cambodia all the decision-making positions were held by men, and they could easily feel threatened by the changes being sought and could hamper progress.

根据我们的风俗，由男人当酋长，但是如果家里没有儿子的话，妇女就成为酋长，因此我们可以将权力传给女儿。
In my kastom, men are made the chiefs, however women become the chiefs when there is no son in the family so we have the rights handed down to the daughter.

最新统计数据显示，一个典型的由十人组成的董事会只有一个女性成员，而且在97%的情况中，董事会主席是由男人担任。
The latest statistics show that a typical board of 10 has just one female member, and that in 97 per cent of cases the board is chaired by a man.

不是由男人决定的。
That's not decided by men.

这些事情，应该是由男人去的。
These things could be done by men.

为什么在京剧里，女主角要由男人扮演？?
Why, in Peking opera, are women's roles played by men?

据统计，98%的这种农场由男人主持。
According to statistics, 98% of such farms are headed by men.

男人经营大多数公司，大多数董事会由男人组成。
Men run most corporations and most BODs are comprised of men.

我们所生活的世界是由男人和女人共同组成的。
The world we live in is a product of the decisions of both men and women.

但是，由男人决定他们是否想玩那个游戏。
Now, it's up to them to decide whether they want to play.

然而，行使和控制这些权利的权力通常由男人支配。
However, the authority to exercise and control these rights is usually delegated to the men.

在这个世界的大部分角落，顶端还是由男人所控制。
And in most parts of the world, that top is still controlled by men.

地球表面柔软并且由男人的脚可以印象深刻所以有了心灵的路径移动。
The surface of the earth is soft and impressible by the feet of men, and so with the paths which the mind travels.

家庭暴力让妇女深受其害，因为大多数暴力是由男人实施的。
Domestic violence affects women disproportionately, whereby the violence is mostly committed by men.

英国广播公司迷你剧）“尊贵的女人”由男人编写，导演，编辑和拍摄。
(BBC miniseries)"The Honorable Woman" was written, directed, edited and shot by men.