在 中文 中使用 电动汽车制造商 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在公众眼中，电动汽车制造商特斯拉已成为先进的驾驶员辅助和无人驾驶技术的代名词。
In the public eye, EV manufacturer Tesla became an early leading banner-carrier for advanced driver assistance and self-driving technology.在本部分中，我们还将探索电池和电动汽车制造商的最新回收和材料回收解决方案。
In this stream, we will also explore the latest recycling and materials recovery solutions for battery and electric vehicle manufacturers.这家电动汽车制造商将在周三美股收盘后公布第三季度收益报告。
The electric car maker reports third-quarter earnings after the bell Wednesday.美国电动汽车制造商Rivian在新一轮融资中筹集了13亿美元。
The US electric car manufacturer Rivian has raised 1.3 billion dollars in a new round of financing.这家电动汽车制造商可能需要注入现金，才能实现自己的许多愿景。
The electric vehicle maker will likely need a cash infusion to manifest its many visions.电动汽车制造商特斯拉(Tesla)为其首席执行官制定了一项为期10年的协议，可能给后者带来超过500亿美元的股票。
Electric carmaker Tesla has laid out a 10-year deal for its chief executive that could bury him in more than $50bn worth of shares.但电动汽车制造商面临的一大挑战是充电问题：简而言之，这可能是真正令人头疼的问题。
But one of the big challenges facing EV makers is the issue of charging: In short, it can be a real pain.过去，特斯拉和菲斯克卡玛（FiskerKarma）等电动汽车制造商在一定程度上已经涉足了替代能源。
In the past, we have seen electric vehicle manufacturers like Tesla and Fisker Karma dabble with alternative energy sources to a certain degree.特斯拉主要股东RonBaron周二告诉CNBC，电动汽车制造商到2030年的收入可能是1万亿美元。
Major Tesla shareholder Ron Baron told CNBC on Tuesday the electric car maker could be a $1 trillion company in revenue by 2030.在公众眼中，电动汽车制造商特斯拉已成为先进的驾驶员辅助和无人驾驶技术的代名词。
In the public eye, EV manufacturer Tesla has become a leading banner-carrier for advanced driver assistance and self-driving technology.特斯拉上涨了2.9％，此前有新闻报道称这家电动汽车制造商最早将在下周交付其中国制造的Model3轿车。
Tesla climbed 2.9% after a news report suggested the electric vehicle maker would deliver its first China-made Model 3 sedans as early as next week.据外媒报道，特斯拉第三大股东BaillieGifford表示，愿意向这家电动汽车制造商投入更多资金。
Baillie Gifford, Tesla's third-largest shareholder, said it is willing to inject more capital into the electric car manufacturer.电动汽车制造商可能会积极欢迎这一消息，因为这是使电动汽车得到广泛使用的又一步。
Electric car manufacturers will likely welcome the news positively, as it is another step towards bringing 中国电池和电动汽车制造商比亚迪自2012年以来已经与朝鲜进行了大约价值1400万美元的贸易，直到最近还在持续出货。
The Chinese battery and electric carmaker BYD has done about $14 million in trade with North Korea since 2012 and the shipments have continued until recently.所有电动汽车制造商都将拥有一个可以帮助提升电动汽车需求的共同因素，那就是油价上涨。
All EV makers will have one common element that could help lift demand for battery vehicles- rising oil prices leading to fuel.这是因为电动汽车制造商一直在努力达到其生产目标，即使它承担了更多的债务。
That's because the electric car maker has consistently struggled to hit its production targets, even as it's taken on more debt.根据不完全，目前中国电动汽车制造商已达487家，其中具备有资质的寥寥无几。
According to incomplete statistics, there are currently 487 electric vehicle manufacturers in China, of which few are qualified.但在本周股价没有大幅上涨的情况下，这家电动汽车制造商将不得不全部用现金来支付。
But in the absence of a major share rally this week, the electric vehicle maker will have to make the payment in cash.此外，已有116家公司签约进驻该开源平台，包括捷豹路虎公司（JaguarLandRover）与中国领先电动汽车制造商比亚迪汽车公司（BYD）。
Companies have signed up to the open-source platform, including Jaguar Land Rover and BYD, China's leading electric car manufacturer.根据最新的官方统计，目前中国拥有487家电动汽车制造商，而且大多数都是新创立的。
China now has 487 electric car manufacturers, according to the latest official statistics, and most of them are new.
