畏 - 翻译成英语

• fear
• awe
• god-fearing
• feared
• fears
• fearing
• have taqwa

在 中文 中使用 畏 的示例及其翻译为 英语

强暴之国的城，必敬畏你。
Cities of ruthless nations shall fear You.

这就是为什么我们一再强调敬畏上帝的原因。
Perhaps that is why God's Word repeatedly admonishes us to fear God.

又奉命说：“你们当谨守拜功，当敬畏真主。
Exhort you to be pious and honest and fearful of Allah.

恐惧，绝望→敬畏。
Of despair, doubt, and fear.

你们当来听我的话，我要将敬畏耶和华的道教训你们。
I will teach you the fear of the LORD.

确实，除却生命，我们别无敬畏。
If He is truly our life, we have nothing to fear.

然而它也可能让我们心生敬畏。
But it can also trap us in fear.

关于惠特尼，我对克里斯蒂娜的天赋敬畏.
This about Whitney, and I am in awe of Christina's talent.

祢的眼目时常看顾敬畏祢的人，.
And with those in whose eyes you see the fear of unbelonging.

强暴之国的城，必敬畏你。
Cities of ruthless nations will fear thee.

强暴之国的城，必敬畏你。
Cities of ruthless nations will fear you.

它们是如此坚定，使我们敬畏。
They make us so spiteful and scared.

所罗门写箴言是为要教导人敬畏神。
Solomon has instructed men to fear God.

敬畏他的，他要成就他们的心愿，也要听他们的呼求，拯救他们。
He will fulfill the desire of those who fear Him; He also will hear their cry, and will save them.

年研究生经历“哭笑不得敬畏”作为黑塞通过种族主义仔细阅读率领类：历史很短乔治米弗雷德里克森。
The 2012 graduate experienced“dumbfounding awe”as Hesse led the class through a close reading of Racism: A Short History by George M. Frederickson.

凡敬畏神的人，你们都来听！我要述说他为我所行的事。
Come and hear, all you who fear God, and I will tell what He has done for me.”.

在真主看来，你们中最高贵的人，便是你们中最敬畏真主的人”（《古兰经》49章13节）。
Surely the noblest among you in the sight of God is the most God-fearing of you.(al-«Hujarat, 49:13).

它们似乎具有某种神话般的品质，使它们比生命更大，比平均成年人更令人敬畏或恐惧。
They seem to possess a certain mythic quality that makes them a little larger than life, inspiring more awe or dread than your average grown-up.

真主说：“真主确是同敬畏者和行善者在一起的。
Allah says: Verily, Allah is with those who have taqwa and do good deeds.

敬畏你的人见我，就要欢喜，因我仰望你的话。
May those who fear you rejoice when they see me; for I have put my hope in your word.”.