瘟疫 - 翻译成英语

• plague
• pestilence
• plagues
• pestilences

在 中文 中使用 瘟疫 的示例及其翻译为 英语

换句话说，他们是人道主义者：他们不相信瘟疫。
In other words they were humanists: they disbelieved in pestilences.

世纪末，马赛又爆发了一次瘟疫；.
Towards the end of the sixteenth century Marseille suffered yet another outbreak of the plague;

以前的研究人员已经提出入侵者带来了瘟疫，当他们到达时消灭了石器时代农民的大型定居点。
Previous researchers suggested the invaders brought the plague with them, wiping out the large settlements of Stone Age farmers when they arrived.

瘟疫的爆发，当它感染小型哺乳动物时被称为sylvatic瘟疫，可以杀死90%以上的感染该病的草原土拨鼠。
Outbreaks of the plague, which is called sylvatic plague when it infects small mammals, can kill over 90 percent of prairie dogs infected with the disease.

饥荒，瘟疫，屠宰，冰，雪--巴黎一下子就拥有了这些。
Famine, pestilence, slaughter, ice, snow--Paris had all these at once.

以前的研究人员已经提出入侵者带来了瘟疫，当他们到达时消灭了石器时代农民的大型定居点。
Previous researchers have suggested that the invaders brought the plague with them, wiping out the large settlements of StoneAge farmers when they arrived.

我知道你们不想看到，疾病，瘟疫，和人就在你们的面前倒下，但是你们大部分人都将看到。
I know that you do not want to see disease, pestilences and men collapsing right in front of you but most of you will.

战争、瘟疫、工业经济的原料不足，或者普遍的经济衰退会导致传染性的社会崩溃。
War, pestilence, a raw materials starvation of industrial economies, or a generalized economic decay would lead to contagious social disintegration.

医学科学已经消灭了瘟疫,许多疾病和条件,延长的预期寿命平均为一百五十年。
Medical science had eradicated plagues, a host of diseases and conditions, extending life expectancy to an average of one hundred fifty years.

第三个因素是腐败--腐败是一种经济和社会瘟疫，它使各国难以作出正确的集体决策。
A third factor is corruption- an economic and social plague that makes it hard for countries to take the right collective decisions.

地震，瘟疫和饥荒蹂躏的省份，而穆斯林继续胜利的职业生涯，并征服了进一步的领土。
Earthquakes, pestilence, and famine devastated the provinces while the Moslems continued their victorious career and conquered further territory.

国内遇有饥荒、瘟疫，或地震，一概加罪于基督徒。
Any famines, pestilences, or earthquakes were all blamed on the Christians.

他也是本书的作者瘟疫和进步的悖论：为什么世界是令人担忧的方式越来越健康。
He is also the author of the forthcoming book Plagues and the Paradox of Progress: Why the World is Getting Healthier in Worrisome Ways.

这里我们需要注意，主耶稣说，战争、地震、瘟疫和饥荒，并不是他快要再来的预兆。
Both have overlooked the fact that Jesus said that wars, earthquakes, pestilences, and famines by themselves are not signs of His soon return.

想要调查病原体和瘟疫（昆虫，螨）如何影响植物的免疫系统。
Want to investigate how pathogens and plagues(insects, mites) affect the plants' immune system;

如果人类的繁衍过快从而使食物变得短缺，大自然有三个办法使其恢复平衡：饥荒、瘟疫和战争。
If the human brood is too numerous for the food supply, Nature has three agents for restoring the balance: famine, pestilence, and war….

在欧洲的黑人死亡时期，人们认为携带一根琥珀色的球可能有助于防止他们陷入瘟疫。
At the time of the Black Death in Europe, people believed that carrying a ball of ambergris could help prevent them from getting the plague.

巴比伦人用占星术来预测旱涝、瘟疫和战争等，也用来预测新生儿的命运。
The Babylonians used astrology to predict droughts, harvests, plagues and wars, and to predict the fate of newborns.

这里我们需要注意，主耶稣说，战争、地震、瘟疫和饥荒，并不是他快要再来的预兆。
They seem to overlook the fact that Jesus said that wars, earthquakes, pestilences, and famines by themselves are not signs of His soon return.

也有人认为如果不奉上牺牲，神会派来瘟疫，饥荒，洪水和地震。
It was also believed that if the sacrifices were not made, this God sent pestilence, famine, flood and earthquake.