的一次性费用 - 翻译成英语

• one-time costs
• one-time charges
• one-off costs
• one-time cost
• of one-time expenses
• a one-time fee

在 中文 中使用 的一次性费用 的示例及其翻译为 英语

将会有在ShimolaTewa监狱修建一个设备齐全的15个床位的危机护理单位的一次性费用约250000美元。
There would be a one-off cost of the construction of a fully equipped 15bed crisis care unit at Shimo La Tewa of approximately $250,000.

玩家可以通过支付4.99美元的一次性费用来解锁整个游戏。
Players can unlock the full game by paying a one-time fee of $4.99.

此类流动的一次性费用包括搬迁补助金、派任补助金和差旅费，而经常性费用包括流动津贴。
One-time costs of such moves include the relocation grant, assignment grant and travel costs, while recurrent costs include the mobility allowance.

如报告第4段所述，与2000-2001年的一次性费用有关的1340万美元将不再需要。
As indicated in paragraph 4 of the report, a provision of $13.4 million relating to one-time costs in 2000-2001 would not be required.

为此，最初的一次性费用用于效率的提高和设备维护。
Initial one-time expenses were undertaken to improve the efficiencies and plant maintenance.

报告第4段说，2002-2003年的一次性费用4780万美元已不需要。
As indicated in paragraph 4 of the report, a provision of $47.8 million, relating to one-time costs in 2002-2003, would not be required.

还有,1998-1999年编列的一次性费用190万美元经费已不需要。
Furthermore, a provision of $1.9 million relating to one-time costs in 1998- 1999 would not be required.

(j)采取《国际公立单位会计准则》的一次性费用仍然按最初水平1,195,000欧元单独列在方案G.6下。
(j) The one-time cost of IPSAS adoption remained separated under programme G. 6 at its original level of Euro1,195,000.

你可以得到它的2€在游客信息中心的一次性费用，大部分城市街道售货亭和邮局持有它。
You can get it for a one-time fee of EUR 2 at tourist information centres, most city street kiosks and post offices.

任何声称有情感需求的人，可以访问互联网，以及大约150美元的一次性费用都可以申请认证。
Anyone claiming an emotional need, with access to the internet, and a one-time fee of about $150 can apply for certification.

去年大部分损失是由于新飞机延误导致的一次性费用.
Much of last year's loss was due to a one-off charge because of delays to new planes.

授权将2840万美元用于支付人口基金新组织结构的一次性费用；.
Authorizes that $28.4 million be used for the one-time costs of the new UNFPA organizational structure;

然而，他们需要支付1200瑞士法郎（约1228美元）的一次性费用，来注册最后的博士考试。
However, they are required to pay a one-off fee of CHF 1,200(~US$1,210) when registering for the final doctoral examination.

上述建议涉及的费用总数达1619000美元，其中包括用于建筑新围栏的一次性费用1250000美元。
The total cost of the measures proposed above amounts to $1,619,000, including $1,250,000 in one-time costs relating to the construction of a new fence.

估计2006-2007两年期方案费用为541600美元，包括方案设计和拟定的一次性费用105600美元。
The cost of the programme for the biennium 2006-2007 has been estimated at $541,600, including one-time costs of $105,600 for the design and development of the programme.

其他支出增加相对较多的主要原因是与区域化有关的一次性费用1480万美元。
The main reason for the relatively large increase in other expenditure is the $14.8 million related to the one-time costs of regionalization.

拟议方案预算中还列有2006-2007年核定扣减的一次性费用5310万美元。
The proposed programme budget also reflects a deduction of one-time costs of $53.1 million approved for 2006-2007.

咨询委员会建议核准拟议在咨询人和专家项下增加的资源，以之作为2008-2009两年期的一次性费用。
The Advisory Committee recommends approval of the proposed resource growth under consultants and experts as a one-time cost for the biennium 2008-2009.

委员会建议核准拟议在订约承办事务项下增加的资源，以此作为2008-2009两年期的一次性费用。
The Committee recommends approval of the proposed resource growth under contractual services as a one-time cost for the biennium 2008-2009.

他然后扣除了2010-2011两年期所需的一次性费用4590万美元。
He then subtracts an amount of $45.9 million, corresponding to one-time costs required during the biennium 20102011.