Trump has met twice with Nazarbayev, including once at the White House.
每个人都应该去那里至少一次在他们的生活!
Everyone should go there at least one time in their lives!
这个男孩没有低下头一次在文本。
The boy has not looked down once at the text.
关键是吃他们只有一次在一段时间,并平衡他们与健康的食物和更多的体力活动。
The key is eating them only once in a while and balance them out with healthier foods and more physical activity.
有一次在法国,我们很幸运地感染了一种完全相同的胃肠炎病毒。
One time in France we were lucky enough to catch an identical stomach virus.
据报告,两次在Catatumbo(北桑坦德),一次在圣卡洛斯(安蒂奥基亚),种植古柯的人遭到屠杀。
It was reported that on three occasions, twice in Catatumbo(Norte de Santander) and once in San Carlos(Antioquia), people who cultivated coca were massacred.
还有一次在飞机上,我突然感觉自己像是心脏病发作。
And one time in a plane, suddenly I feel like I'm having a heart attack.
当我拿出来,一次在一个蓝色的月亮,我需要他们明亮的足够喘口气,大幅削减。
When I take them out, once in a blue moon, I need them bright enough to catch my breath and sharp enough to cut.”.
月10日,特别报告员又一次在日内瓦会见伊拉克常驻联合国日内瓦办事处代表。
On 10 May the Special Rapporteur had another meeting in Geneva with the Permanent Representative of Iraq to the United Nations in Geneva.
第一个也是唯一一次在我们陷入困境的婚姻,实际上她目瞪口呆。
For the first and only time in our troubled marriage, she actually gaped.
关键是吃他们只有一次在一段时间,并平衡他们与健康的食物和更多的体力活动。
The key is eating them only once in a while, and balancing them out with healthier foods and more physical activity.”.
有一次在盐湖城,摩门教徒邀请我去他们的总部。
One time in Salt Lake City, the Mormons invited me to their headquarters.
关键是吃他们只有一次在一段时间,并平衡他们与健康的食物和更多的体力活动。
The key is eating them only once in a while or in small portions and balancing them out with healthier foods and more physical activity.
我不记得一次在我的生活中当我没有问这些问题。
I can't remember a time in my life when I wasn't making things.
马杜赖是城市应该至少访问一次在他们的整个生活-时间体验到天堂的感觉。
Madurai is the city one should visit at least once in their entire life- time to experience the feeling of heavens.
有一次在一个遥远的地方,一个客户问我是否能帮她挽救15年的婚姻。
One time in a land far away, a client asked me if I could help her save her 15-year marriage.
卢克是一次在一个代球员和一个人,我们希望ESTA组织效仿的每一个成员。
Luke is a once in a generation player and someone we want every member of this organization to emulate.".
光闪过,但这一次在不同的地方几码远。
The light flashed again, but this time in a different place several yards away.
每一次在一段时间,他确实很奇怪-通常是在不适当的时候-你似乎没有控制。
Every once in a while, he does something odd- usually at an inappropriate time- over which you seem to have no control.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt