在 中文 中使用 的严重问题 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因为垂体瘤生长缓慢，往往不经治疗可观察到无肿瘤引起的严重问题，很长一段时间的患者。
Because pituitary tumors are slow growing, patients can often be observed without treatment for long periods of time without the tumor causing serious problems.任何对我国有安全影响的严重问题，参议院都应该介入并行使我们的监督职能。
Any serious matter that has security implications on our country, the Senate should step in and exercise our oversight function.经济学家密切注意房屋销售的情况，因为房地产领域的严重问题是导致这次金融危机的一个主要原因。
Economists watch housing closely because severe problems in this area were a key cause of the recession.埃塞俄比亚负有赔偿责任的最严重问题是没有提供适当的饮食和推迟遣返。
The most serious issues of liability against Ethiopia were the failure to provide a proper diet and the delay in repatriation.这些区域合作机制尤其适用于均衡和无歧视地解决同小武器和轻武器相关的严重问题的努力。
Those regional cooperation mechanisms are particularly well suited to address the grave problems associated with small arms and light weapons in a balanced and non-discriminatory manner.除了新技术之外，新的FaceID系统引起了关于监控和用户隐私的严重问题。
Alongside the new technology, the new Face ID system raises serious questions about surveillance and user privacy.发达国家经济也指出它们也面临可以归因于全球化压力的严重问题。
The developed economies have also pointed out that they too face serious problems that can be attributed to the pressures of globalization.一天，一只充满好奇心的企鹅发现，一个潜在的严重问题正威胁着他们的家园--可几乎没人理会他。
Then, one curious bird discovers a potentially devastating problem threatening their home, and pretty much no one listens to him.塞拉利昂政府为解决钻石开采管制方面的严重问题作出了努力，值得称赞。
The Government of Sierra Leone has made commendable efforts to address the serious issues relating to the control of diamond mining.仅涵盖最弱势居民群体而不考虑土著居民特别情况的社会政策，不能够解决他们面临的严重问题。
Social policies that cover only the most vulnerable sectors of the population without considering the special characteristics of indigenous people have been unable to resolve the grave problems they face.第一起事件发生于2006年2月21日，当时法警总局局长提出了关于法院公正性的严重问题。
The first incident took place on 21 February 2006, when the Central Director of the Judicial Police raised serious questions about the honesty of the judiciary.经济学家密切注视房屋销售，因为在美国房地产市场出现的严重问题在金融危机中起到了关键作用。
Economists watch the housing market closely because severe problems in this sector played a key role in the economic crisis.我们确信，在他的领导下，联合国将能够解决影响我们各国的严重问题。
We are certain, that under his leadership, the United Nations will be able to solve the serious problems affecting our countries.例如，气候变化是一个需要全球应对的严重问题，包括减少温室气体的排放量。
For instance, climate change is a serious concern that requires a global response, including reductions of emissions of greenhouse gases.一天，一只充满好奇心的企鹅发现，一个潜在的严重问题正威胁着他们的家园--可几乎没人理会他。
Then, one curious penguin discovers a potentially devastating problem threatening their home- and pretty much no one listens to him.但是,所有微笑和觥筹交错的背后潜藏的严重问题和认知差距仍在撕裂着这两个世界大国。
But, behind all the smiles and banquet toasts, serious issues and perception gaps continue to divide the world's two great powers.欧盟有工作贫民的现象产生工作质量和欧盟对减贫的承诺的严重问题。
The existence of working poverty in the EU raises serious questions about the quality of work and the commitment of the EU to poverty reduction.美国指出，安全部队对待被拘留者的酷刑和虐待行为、长期的审前拘留和恶劣的监狱条件是尼日利亚的严重问题。
It noted that torture and abuse of detainees by security forces, lengthy pre-trial detention and poor prison conditions were severe problems in Nigeria.备忘录和其他国务院的文件清楚地表明，在Nisoor广场拍摄之前，该部门已经注意到涉及Blackwater的严重问题。
The memo and other State Department documents make clear that the department was alerted to serious problems involving Blackwater before the Nisoor Square shooting.他们更有可能面临着更少的选择，有更多胎儿在出生时死亡，以及其他的严重问题。
They are more likely to have fewer choices, more children who die in childbirth and other grave problems.
