的主要资料来源 - 翻译成英语

• the primary source of information
• the main source of information
• major source of information

在 中文 中使用 的主要资料来源 的示例及其翻译为 英语

编写本评价报告的主要资料来源是作为《公约》缔约方的挪威提交的提案，载于文件UNEP/POPS/POPRC.9/2。
The primary source of information for the preparation of the present evaluation was the proposal submitted by Norway(UNEP/POPS/POPRC.9/2).

下面列出的主要资料来源包括美国政府机构、几个独立的非政府组织以及各种欧洲和联合国机构的报告。
These sources, which are listed below, include reports from U.S. government agencies, several independent, nongovernmental organizations and a variety of European and United Nations bodies.

经商定，评价的方法是对关于各国在第一阶段采取的举措的主要资料来源和二手资料来源进行纪实客观的审查。
It was agreed that it would be carried out through a documentary review of primary and secondary sources of information on national initiatives carried out during the first phase.

一、加雷顿报告:调查队报告的主要资料来源.
The garreton report: principal source of the report of the investigative team. 8 i.1.

行省名单的主要来源资料.
Primary sources for lists of provinces.

关于立法和实施问题的主要背景资料来源综述.
SUMMARY OF SOURCES OF KEY BACKGROUND INFORMATION ON LEGISLATION AND IMPLEMENTATION.

在国家一级的研究是主要的资料来源和分析重点。
Country-level case studies provided the principal information source and focus of analysis.

这些简报是有关联合国的最新资料的主要来源。
These briefings are the main source of latest information on the Organization.

汇率资料的主要来源历来是货币基金组织。
The primary source of exchange-rate information has been IMF.

一些代表团对提案国代表团关于主要的资料来源的看法表示赞同。
The view of the sponsor delegation on the primary sources of the information was shared by some delegations.

有关报告和数据库的资料来源主要是书面文稿。
The source of information for reports and the database are mainly written submissions.

相关资料的主要来源为缔约方根据第15条规定提交的报告和资料。
The main sources of information were the reports and information submitted by parties pursuant to Article 15.

(a)在核查进程的初期阶段，伊拉克的前供应商所在国政府提供的采购数据是主要的资料来源。
(a) The major source of information at the beginning of the verification process was the procurement data provided by the Governments of former suppliers to Iraq.

主要的资料来源是人权条约机构的报告和文件，以及先前提交委员会和小组委员会的各份报告。
The main sources were the human rights treaty body reports and documents, as well as previous reports submitted to the Commission and SubCommission.

普查是社会经济和人口资料的主要来源，利用这些资料可以对一国土著人与其他人口的福利状况进行分析对比。
A census is a major source of socio-economic and demographic information relevant to the analysis of the well-being of indigenous peoples vis-à-vis the rest of the population in a country.

关于巴西住房方面，应指出的是，官方资料的主要来源是巴西地理统计局。
With respect to the Brazilian housing sector, it should be noted that the main source of official data is the Brazilian Geographical and Statistical InstituteIBGE.

(a)在核查进程的初期阶段，伊拉克的前供应商所在国政府提供的采购数据是主要的资料来源。
(a) Procurement data provided by the Governments of former suppliers to Iraq was the major source of information at the beginning of the verification process.

核算所需的资料主要来源于三个部分。
The data needed for accounting mainly comes from three parts.

编写本评估报告的主要资料来源是作为《公约》缔约方的欧洲联盟提交的提案，载于文件UNEP/POPS/POPRC.9/3。
The primary source of information for the preparation of this evaluation was the proposal submitted by the European Union that is Party to the Convention, contained in document UNEP/POPS/POPRC.9/3.

编写本评估报告的主要资料来源是UNEP/POPS/POPRC.1/5号文件所载的、由挪威提交的提案。
The primary source of information for the preparation of this evaluation was the proposal submitted by Norway, contained in document UNEP/POPS/POPRC.1/5.