在 中文 中使用 的书面答复 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
她将欢迎对这些问题的书面答复,在一次正式会议上加以审议。
She would welcome a written reply to those questions, to be considered at a formal meeting.阿塞拜疆代表团也在其对相关建议的书面答复里澄清了外国广播并没有被禁止。
The delegation had also clarified in its written response to recommendations in this regard that foreign radio broadcasting was not banned in Azerbaijan.审查、提出和协调给行政和预算问题咨询委员会和第五委员会的书面答复.
Review, submit and coordinate written responses to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the Fifth Committee.该组织代表做了陈述，并向委员会提交了关于向该组织提出的问题的书面答复。
A statement was made by a representative of the organization, and written answers to questions posed to the organization were also before the Committee.建议你把你的问题写下来，这是合理的期望从组织解释结果的书面答复。
It is recommended that you put your concerns in 截止2006年12月15日，工作组既未收到巴布亚新几内亚政府，也未收到斐济政府的书面答复。
By 15 December 2006, the Working Group had not received written responses from the Governments of either Papua New Guinea or Fiji.此外，委员会对缔约国同样及时地提交了对问题清单(CRC/C/Q/TUN/2)的详细书面答复表示满意。
The Committee furthermore appreciates the detailed written response to the list of issues(CRC/C/Q/TUN/2), which was equally submitted in a timely manner.(2)委员会欢迎俄罗斯联邦提交第四次定期报告和按问题清单(CAT/C/RUS/Q/4/Add.1)提交的长篇书面答复。
(2) The Committee welcomes the fourth periodic report of the Russian Federation and the lengthy written responses it provided to the list of issues(CAT/C/RUS/Q/4/Add.1).他允诺将及时送交各代表团详细的书面答复。
He promised that a detailed written response would be sent out to all delegations in due course.(c)分析根据第1455（2003）号决议第6段提交的报告以及随后各国向委员会提交的任何书面答复；.
(c) To analyse reports submitted pursuant to paragraph 6 of resolution 1455(2003) and any subsequent written responses provided by States to the Committee;在这种情况下，条约机构可能会决定审议缔约国送交的书面答复。
In such circumstances, the treaty body may decide to consider the written response transmitted by the State party.截至2010年9月30日，28个行政首长协调会成员中的19个提交了对核对表的书面答复。
As at 30 September 2010, 19 of the 28 CEB members had submitted their written responses to the checklist.(3)委员会赞赏地注意到对问题单(CAT/C/CHN/Q/4)作出的大量书面答复。
(3) The Committee notes with appreciation the extensive written response provided to the list of issues(CAT/C/CHN/Q/4).参加者就这些数据交换标准提出的问题已经汇集在一起，秘书处的书面答复也已分发给参加者。
Questions raised by participants in relation to these data exchange standards have been compiled and written responses from the secretariat were distributed to participants.在此调查后，您将在上述时间框架内获得我们的最终书面答复。
Following this investigation you will be issued with our final written response within the time frames specified above.已经向特别法律顾问提供了30多名证王中王免费资料、140万页材料，现在又是总统对问题的书面答复。
The Special Counsel has been provided with more than 30 witnesses, 1.4 million pages of material, and now the president's written responses to questions.委员会欢迎阿塞拜疆提交的第三次定期报告，以及该缔约国对问题清单(CAT/C/AZE/Q/3)所作的书面答复。
The Committee welcomes the submission of the third periodic report of Azerbaijan and the written responses to the list of issues(CAT/C/AZE/Q/3) submitted by the State party.关于剩余的52项建议，特立尼达和多巴哥对每个问题都提供了详细的书面答复，说明了该国政府的立场。
Of the remaining 52 recommendations, Trinidad and Tobago provided a detailed written response to each issue, indicating the Government' s position.到2007年11月20日为止，专家小组收到了中国和联合王国的书面答复。
As of 20 November 2007, the Panel has received written responses from China and the United Kingdom.专家组希望得到对安全理事会第1596（2005）号决议执行部分第6段的书面答复。
The Group of Experts requested a written response to paragraph 6 of Security Council resolution 1596(2005) which reads.
