的人参与 - 翻译成英语

• people to participate
• the participation of persons
• people involved
• engage people
• the participation of people

在 中文 中使用 的人参与 的示例及其翻译为 英语

今年的目标是希望全球1000个城市的10亿人参与到这个活动中来。
The aim this year is to engage people in a thousand cities around the world in the initiative.

将有大量的人参与哈米吉多顿决战，因为那时各国都会集结起来反抗基督。
There will be a multitude of people engaged in the battle of Armageddon, as all the nations gather together to fight against Christ.

没有一名在制作时未满18岁的人参与制作;和.
Was not produced with the involvement of a person who was, at the time it was produced, under the age of 18 years; and.

你谈到的是，没有足够的人参与劳动力市场。
You talked about kind of that there aren't enough folks participating in the workforce.

政治专营权范围的扩大，导致越来越多的人参与越来越多的决策。
The political franchise expanded, resulting in a greater number of people participating in more and more decisions.

公民权范围的扩大导致越来越多的人参与越来越多的决策。
The political franchise expanded, resulting in a greater number of people participating in more and more decisions.

此外，积极分子超越了合唱团，邀请最初害怕做出重大改变的人参与。
Additionally, activists reached beyond the choir, inviting participation from people who initially feared making large changes.

大多数情况下,这只是一个测试，看看当我们使它更容易和透明时，是否有更多的人参与进来。
Mostly, this is just a test to see if more people get involved when we make it easier and transparent.

我们将不得不让那些对社会有深刻了解的人参与其中。
We're going to have to engage people with deep knowledge about society.

这三个行业协会的代表曾向小组抱怨称，钻石行业直接涉及到的人参与不足。
The representatives of three industry associations complained to the Panel about the lack of involvement of those directly involved in the sector.

选票造假的确认将刺激人们呼吁更好的选民信息保护和推动更多的人参与在线投票过程。
The confirmation of voter fraud will spur calls to better protect and enroll people in online voter processes.

我们应该再给它20到30年，我们应该使它更普惠，让更多的人参与。
Its only 20 or 30 years, we should give it another 20-30 years we should make globaslisation more inclusive more people involved in it.

同样关键的是染有艾滋病毒/艾滋病的人参与同此疾病所有方面的斗争。
Equally critical is the involvement of people living with HIV/AIDS in all aspects of the fight against the epidemic.

当然，这很难，但重要的是我们要不断尝试让不同背景的人参与进来。
It's hard, but it's important that we keep trying to involve people of different backgrounds.

年5月，工作组第七次会议已选定关于属于少数群体的人参与公共生活和政治生活问题作为其讨论的中心主题。
The participation of persons belonging to minorities in public and political life was selected as the theme for focused discussion at the seventh session of the Working Group in May 2001.

加拿大的国家应对行动并在加拿大和国外鼓励艾滋病毒携带者和受艾滋病毒影响的人参与各项政策和方案的制定工作。
Canada' s national response also promotes the participation of people living with and affected by HIV in the development of policies and programmes within Canada and abroad.

在他的带领和感召下，更多的人参与、分享、受益、传承，为新华人立足澳洲带来了一个良性循环。
Under his leadership and influence, more people join in, share, benefit, and pass on, which creates virtuous circles for new Chinese immigrants to Australia.

应该更多地强调使地方社区的人参与制订这些方案，以便形成认同感，而认同感是保证这些方案取得成功的关键。
More emphasis should be given to involving people in the local communities in designing those programmes in order to create a sense of ownership, which was key to ensuring the success of such programmes.

而且越来越多的人们参与进来，大部分都是新鲜的面孔。
And more and more people get involved in this, most of whom we have never met.

认定何种权利更需要重视的工作应当由生活在贫困中的人们参与进行，因为这应当依赖其实际经历，以及他们看待生活的方式。
Determining those rights should involve people living in poverty as it should depend on their actual experiences and the way they saw their lives.