(i) the identity, whereabouts and activities of persons in respect of whom reasonable suspicion exists that they are involved in such offences;
涉嫌参与本公约所列罪行的人的身份、下落和活动;.
(i) The identity, whereabouts and activities of persons suspected of involvement in the offences established in this Convention;
有关有理由怀疑参与这些犯罪的人的身份、下落和活动;.
(i) the identity, whereabouts and activities of persons in respect of whom reasonable suspicion exists that they are involved in such offences;
涉嫌参与《公约》所述犯罪的人的身份、行踪和活动;和.
(i) The identity, whereabouts and activities of persons suspected of being involved in offences referred to in this Convention; and.
有关有理由相信涉嫌这些犯罪的人的身份、下落和活动;.
(i) the identity, whereabouts and activities of persons in respect of whom there are reasonable grounds to believe that they are involved in such offences;
应该对那些构成被暂时接纳者群体的人的身份进行反思。
An analysis should therefore be made of the identityof those who make up the group of persons admitted on a temporary basis.
(二)对其他参与该行为的人的身份有错误认识的;
(i) the person is mistaken about the identity of any other person involved in the act;
提出建议的人或建议针对的人的身份可能是不确定的。
The identityof the person making a proposal or of the person to which the proposal is made may be uncertain.
有理由被怀疑参与这种犯罪的人的身份、行踪和活动;.
(i) the identity, whereabouts and activities of persons in respect of whom reasonable suspicion exists that they are involved in such offences;
新规定要求公司对张贴职位清单的人的身份进行核实。
New regulations call for companies to have verification of the identities of those posting job listings.
大型页面管理员和购买政治广告的人的身份现在需要经过验证;.
Identities of administrators of large Pages and people who buy political ads will now be verified.
应该对那些构成被授予临时入境者群体的人的身份进行分析。
An analysis should therefore be made of the identityof those who make up the group of persons admitted on a temporary basis.
希望与该银行建立关系的人的身份详情和核查其身份的义务。
The full identity of the person hoping to enter into a relationship with the bank and the obligation to verify that identity..
如果您对友情邀请所来自的人的身份不满意,您可以轻松取消。
If you are not satisfied with the identity of the person from whom the friendship invitation has come, you can easily cancel it.
(一)涉嫌参与本公约所列罪行的人的身份、下落和活动;以及.
(i) The identity, whereabouts and activities of persons suspected of involvement in the offences set forth in this Convention;
有理由怀疑从事恐怖主义或是恐怖主义组织成员的人的身份、行踪和活动;.
The identity, whereabouts and activities of persons in respect of whom reasonable suspicion exists that they engage in terrorism or are members of a terrorist organization;
(c)实行一种秘密举报制度,使向该司举报的人的身份保密;.
(c) Operating a confidential reporting system to protect the identity of those who make reports to the Division;
逮捕了一个已经被$1100万三人涉嫌诈骗涉及窃取数十澳大利亚各地的人的身份。
Three people have been arrested over an alleged $11 million fraud involving stealing the identitiesof dozens of people across Australia.
在开展调查的同时,各方不应对可能犯下这一罪行的人的身份进行猜测。
While the investigation is under way, all parties should refrain from speculation about the identities of those who may have committed this crime.
涉嫌这类犯罪的人的身份、行踪和活动,或其他有关人员的所在地点;.
(i) The identity, whereabouts and activities of persons suspected of involvement in such offences or the location of other persons concerned;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt