的信息中心 - 翻译成英语

• information centre
• information center
• information hub
• information centres
• a clearinghouse

在 中文 中使用 的信息中心 的示例及其翻译为 英语

俄罗斯、伊朗、伊拉克和叙利亚早些时候在巴格达建立了共同的信息中心，协调打击伊斯兰国组织的行动。
Russia, Iran, Iraq, and Syria have recently created an information center in Baghdad in order to coordinate the fight against Islamic State.

马兰达瀑布游客中心是一家经过昆士兰旅游局认证的游客信息中心，隶属热带北昆士兰州的高原区域委员会（TablelandsRegionalCouncil）辖区。
The Malanda Falls Visitor Centre is an accredited Tourism Queensland Visitor Information Centre within the Tablelands Regional Council area of Tropical North Queensland.

正准备在保加利亚、莫桑比克和坦桑尼亚联合共和国建立防治艾滋病毒/艾滋病的青年信息中心。
Preparatory work is under way for the establishment of HIV/AIDS information centres for youth in Bulgaria, Mozambique and the United Republic of Tanzania.

除了作为广告牌使用，这也将成为一个服务于周边社区的信息中心。
In addition to being used as a Ads billboard, this will also become an information center serving the surrounding communities.

俄罗斯联邦已开始执行委员会的建议，还设立了一个负责审查专家建议的小组和一个位于莫斯科的信息中心。
It had also set up a group responsible for reviewing the experts' recommendations and an information centre in Moscow.

自2008年以来，联合国所属所有各区域空间科学和技术教育中心均担任了导航卫星系统国际委员会的信息中心。
Since 2008, all United Nations-affiliated regional centres for space science and technology education are acting as ICG information centres.

(f)是否有关于国内企业正规化、创建和建设的信息中心或在线提供全面信息的设施？?
(f) Are there information centres or online facilities offering comprehensive information on formalizing, creating and building a business in the country?

缅甸投资委员会在8个部门之间建立了网络，为潜在的投资者提供“一站式”的信息中心。
Myanmar's Investment Commission has created a network between 8 Ministries to provide a‘one-stop' information centre for potential investors.

这些国家一级的就业服务机构与其他公营职业介绍所密切联系，其中包括地方政府开办的就业信息中心和工作信息处。
These national-level employment service agencies are closely linked to other public employment agencies, including employment information centres and job information offices under local governments.

参观Orre的Friluftshuset，那里有一个关于该地区户外生活和自然保护的信息中心。
Visit Friluftshuset at Orre where there is an information centre on outdoor life and nature conservation in the area.

导航卫星委员会赞赏地注意到，联合国所属各空间科学和技术教育区域中心将担任导航卫星委员会的信息中心。
ICG noted with appreciation that regional centres for space science and technology education, affiliated to the United Nations, would serve as ICG information centres.

司法部还建立了一个关于儿童权利的信息中心。
The Ministry of Justice(MOJ) has also set up the Information Centre on the rights of the child.

当您在纽伦堡时，请毫不犹豫的拜访我们的旅游信息中心寻找信息、地图和精选纪念品。
While you are in Nuremberg don't hesitate to visit our tourist information centres for information, maps and a selection of souvenirs.

国家元首或政府首脑再次敦促成员国加快设立不结盟运动新的国际信息中心的进程。
The Heads of State or Government again urged Member States to accelerate the process of setting up the New International Information Centres of the Non-Aligned Movement.

大会第64/86号决议欢迎联合国各区域中心将充当导航卫星委员会的信息中心。
The General Assembly, in its resolution 64/86, welcomed the fact that the United Nations regional centres would serve as ICG information centres.

寄宿家庭价值很高，可以通过当地的旅游信息中心找到。
Homestays are available at good value and can be found through local tourist information centres.

这些备选办法应当考虑到改进现有的和建立额外的技术信息中心和网络的需求和所需资源；.
The options should consider the need and resources required for improving existing, and setting up additional, technology information centres and networks;

萨拉热窝的一位人力资源办事处高级法律顾问估计，至少需要五年才能在当地社区建立起运作良好的信息中心。
A Senior Legal Advisor of OHR in Sarajevo estimated that Information Centres would need at least five years to be well established in the local communities.

他并不一定认为要在该地区每个国家设立相似模式的信息中心。
He did not necessarily consider it appropriate to establish Information Centres following a similar model in every country of the Region.

此外，该方案还寻求成为本地和外来经验的信息中心，从而确保叙利亚繁荣的未来。
Moreover, the programme seeks to provide a clearinghouse for local and expatriate experiences, thereby ensuring a prosperous future for Syria.