的信息传播 - 翻译成英语

• dissemination of information
• the spread of information
• disseminating information

在 中文 中使用 的信息传播 的示例及其翻译为 英语

其他非必要的，但非常方便的应用将用于博物馆和艺术画廊的信息传播。
Another non-essential, but very convenient application for touch screens is disseminating information in museums and art galleries.

更重要的是，它呈现视频和录制的功能也支持从一个到多个的信息传播。
What's more, its features of presenting video and recording also support information dissemination from one to many.

最后，我们又开始研究这些网络效应如何塑造整体的信息传播。
Ultimately, we are interested in how these network effects shape information spread as a whole.

比如，日本提到了氟化气体替代品的研究和开发，以及相关的信息传播和教育。
Japan, for example, noted research on and development of alternatives to fluorinated gases and associated information dissemination and education.

将多个传感科技与软体分析工具整合，推动生产效能、可靠性与安全的信息传播会变得更快、更准确。
Integration of multiple sensing technologies and software analysis tools to facilitate information dissemination of productivity, reliability, and security becomes faster and more accurate.

这严重地阻碍了上述官僚主义问题，将政府人员提供的信息传播给属于种姓的公民还不够。
This has seriously hindered, the aforementioned bureaucratic problems, the dissemination of information provided by government agents to citizens belonging to lower castes were not enough.

在这些国家内，预防措施包括：一般性的提高认识、通过会议、研讨会、出版物和小册进行的信息传播和教育。
In those countries, preventive measures included general awareness-raising, information dissemination and education through conferences, seminars, publications and brochures.

此外，它还将成为全球电影界关于印度和印度电影的信息传播点。
The Pavilion will also serve as an information dissemination point about India and Indian Cinema for the Global Film Community.

除了推动我们的工作人员参与社会中，也有利于本集团的信息传播到更广泛的公众。
Apart from motivating community involvement among our staff, the Group also helps spread the message to the wider public.

此外，它还将成为全球电影界关于印度和印度电影的信息传播点。
The Pavilion will also serves as an information dissemination point about India and Indian Cinema for the Global Film Community.

年，他与弗劳恩霍夫协会合作建立了欧盟委员会的第一个在欧洲范围的基于网络的信息传播项目（WISE）。
ROBERT CAILLIAU In 1993, in collaboration with the Fraunhofer Gesellschaft Cailliau started the European Commission's first web-based project for information dissemination in Europe(WISE).

森林利益相关者现在利用这一平台讨论涉及自然资源的关键问题，并增加关于政策问题的信息传播。
Forest stakeholders now use this platform for discussion of key issues related to natural resources and increased information dissemination on policy issues.

哥斯达黎加成立了机构间反恐委员会，负责反恐怖主义领域的信息传播，协调和政策制订。
Costa Rica had established the Inter-Agency Committee of Terrorism, which was responsible for the distribution of information, coordination and policymaking in the area of counter-terrorism.

各秘书处还要充分利用内部安排和加强机构间合作，特别是在有关多学科和全球问题的信息传播方面。
Secretariats have yet to take full advantage of internal arrangements and enhanced interagency cooperation particularly in relation to the dissemination of information on multidisciplinary or global issues.

人物状况以及事件的实时更新向消费者提供了更专注的媒体消费（英语：mediaconsumption）体验和更快的信息传播。
Real-time updates about one's status and major social events allow a more engaged media consumption experience and faster information dissemination.

缔约国应考虑设立反腐败最佳做法的信息传播中心。
States Parties shall consider establishing a centre for the dissemination of information on best practices to combat corruption.

(e)2002年和2004年在国际航空和空间展览会上进行的国家信息传播；.
(e) National information dissemination at the International Air and Space Fairs(FIDAE) in 2002 and 2004;

这可以使区域委员会得以改善所在区域的信息传播，便利出版物的查阅，使文件的下载政策标准化（同上，第83段）。
That could enable the regional commissions to improve the dissemination of information to their respective regions, improve access to their publications and standardize policies for the downloading of their documents(ibid., para. 83).

选择性的信息传播----通过电子邮件为总部常驻代表团的工作人员提供特定的信息----继续是图书馆所提供的一个主要参考服务。
Selective dissemination of information-- the delivery of customized information to staff and permanent missions at Headquarters via electronic mail-- continues to be a major reference service provided by the Library.

没有充分的信息传播，2015年的目标将远不能成为现实，因为会员国要想实现千年发展目标，取决于它们在多大程度上作出了承诺。
Without adequate dissemination of information, the 2015 target for achieving the MDGs by member nations will be far from a reality, based on the extent of commitments that have been made.