在 中文 中使用 的全球领导地位 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这一结合将巩固ABB在电气化领域的全球领导地位，加速在关键市场，尤其是北美市场的业务增长，并提升竞争力。
The combination reinforces ABB's position as a worldwide leader in electrification and accelerates our growth and competitiveness in key markets, particularly North America.中国失去了它的全球领导地位。
Europe has lost its global leadership.我们在创建跨学科文化方面的全球领导地位.
Our global leadership in creating an interdisciplinary culture.全面展现了华为在5G领域的全球领导地位。
It fully demonstrates Huawei's global leadership in the 5G field.在过去15年里，美国在科学领域的全球领导地位逐渐动摇。
Over the past 15 years, the United States has slowly watched its global leadership in science stagnate.在演讲中，奥巴马试图让美国重获气候变化方面的全球领导地位。
In his speech, Mr. Obama sought to reclaim global leadership on climate change for the United States.美国将放弃其在贸易、国家安全与气候变化领域的全球领导地位。
America is retreating from its global leadership position on trade, national security, and climate change.福彩在线手机版,美政府：确保美国在量子信息科学领域的全球领导地位.
US government: ensuring US global leadership in the field of quantum information.Emaar选择小米作为其在智能家居技术领域的全球领导地位的战略合作伙伴。
Emaar selected Xiaomi as its strategic partner for its global leadership within the smart home technology sector.中国应抓住机遇，在城市可持续发展方面不断巩固自己日渐成型的全球领导地位。
China has an opportunity to strengthen its emerging global leadership role in urban sustainability.随着时间的推移，移民的加入也将逐渐提高中国的全球领导地位并加强软实力。
Over time, this flow of immigrants might gradually enhance China's global leadership and increases its soft power.该地区的邻国中国和印度已经在可再生能源领域确立了自己的全球领导地位。
The regions' neighbours China and India have established themselves as worldwide leaders in renewable energy.T605利用了摩托罗拉在蓝牙无线技术领域的全球领导地位，提供了无缝的娱乐和连接功能。
The T605 leverages Motorola's global leadership in Bluetooth wireless technology to deliver seamless wireless entertainment and connectivity.”.问：2019年，挑战美国的全球领导地位和在亚洲的地区影响力的推动力是什么？?
In 2019, what driving forces will challenge U.S. global leadership and regional influence in Asia?我们的愿景是通过改善患者的生活，努力争取实现在精神及神经疾病领域的全球领导地位。
It is our vision to strive for global leadership in psychiatry and neurology by improving the lives of patients.美国总统奥巴马1月5日公布了题为《维持美国的全球领导地位：21世纪国防的优先.
On 05 January 2012 US President Barack Obama presented at the Pentagon the document entitled“Sustaining U.S. Global Leadership: Priorities for 21st Century Defense”.与毛泽东的苏联做法相似，习近平可能在挑战美国的全球领导地位上来得太猛、太早了点。
Like Mao with 杜邦于2011年收购丹尼斯克，进一步巩固了其在营养、健康和工业生物安全领域的全球领导地位。
DuPont acquired Danisco in 2011, further strengthening its global leadership role in nutrition, health and industrial bioscience.我们也大幅减少了保险和经营成本，这就奠定了我们作为P2P和专业车队管理平台的全球领导地位。
We have also significantly reduced our insurance and operating costs, which has contributed to our global leadership position as a peer-to-peer and professional fleet management platform.中国已经确认将继续履行承诺，采取应对气候的措施，从而巩固其在该领域无可争议的全球领导地位。
China has affirmed its ongoing commitment to climate action, securing its position as the undisputed global leader.
