In July 2006, the Council rejected a proposal to merge several regional colleges in the Galilee.
北朝鲜人声称,美国人可能在他们国家的几个地区重复引发了瘟疫和霍乱。
The Koreans stated that the Americans had supposedly repeatedly exposed several areas of their country to plague and cholera.
日,门罗县的几个地区降雨量达12英寸,导致洪水泛滥,许多居民搁浅。
Up to 12 inches of rain fell on several areas of Monroe County, causing flash flooding and stranding many residents.
年1月,谷神星的几个地区出现了水蒸气的排放。
In January 2014, emissions of water vapor were detected from several regions of Ceres.
年6月10日,北奥塞蒂亚的几个地区实行紧急状态;在弗拉季卡夫卡兹实行了宵禁。
On 10 June 1992, a state of emergency was introduced in several districts of the North Ossetia; curfew imposed in Vladikavkaz.
Swf,被放置在整座塔的几个地区,包括二楼中间的通道。
Swf, was intended to be placed in several areas throughout the tower, including in the center of a path on the second floor.
最近几个月,Haftar的部队重新夺回了班加西的几个地区,但尚未重新夺回整个城市。
Forces loyal to General Khalifa Haftar have regained several districts of Benghazi in recent months but have yet to retake the whole city.
在伊利诺伊州的几个地区采风时,他询问了一些朋友以及网络聊天室的成员们关于当地的奇闻轶事。
He also took trips through several locations in Illinois and asked friends and members of Internet chat rooms for anecdotes about their experiences in the state.
CCMTs的创新活动主要集中在世界的几个地区,但参与的国家越来越多;.
Inventive activity in CCMTs is mainly concentrated in a few regions of the world but diversity of inventor countries is growing.
在2014年1月,在谷神星的几个地区都检测到排放出的水蒸气。
In January 2014, emissions of water vapor were detected from several regions of Ceres.
前苏联的几个地区评级更低,最明显的是俄罗斯和格鲁吉亚。
Several areas in the former Soviet Union ranked even lower- notably Russia and Georgia.
年,传统上粮食方面自给自足的几个地区的谷类生产几乎遭受全面重创。
Several regions, traditionally self-sufficient in terms of food, have experienced almost complete devastation of cereal production in 2002.
但是亚马逊的几个地区已经燃烧了数周,产生的烟雾足以使巴西金融中心圣保罗的天空在中午时分变得黑暗。
But several regions of the Amazon have been ablaze for weeks, generating enough smoke to turn skies dark midday in São Paulo, Brazil's financial hub.
路加叙述保罗在前往当今希腊的几个地区之前,其行程主要是在小亚细亚一带。
Luke states that Paul traveled mainly in the regions of Asia Minor before continuing on to several regions of modern-day Greece.
多山地区的哈法地区是政府部队与反叛分子争夺暴力升级控制权的几个地区之一。
The mountainous Haffa region is one of several areas where government forces are battling rebels for control in escalating violence.
卡扎菲对权力的控制似乎局限于的黎波里部分地区,也许还有该国中部的几个地区。
Libya- Muammar Gaddafi‘s hold on power appears confined to parts of Tripoli and perhaps several regions in the centre of the country.
SanNicolas表示救援行动正在进行中,但整个岛屿的几个地区仍然非常有限。
San Nicolas said that rescue operations were underway but that access to several areas throughout the island remained very limited.
Bilateral relations have remained tense since 2011 as they failed to agree on borders and the status of several regions that both sides claim sovereignty over.
委员会还查阅了各司法委员会的报告,这些司法委员会访问了达尔富尔的几个地区,包括流离失所者营地。
The Commission also consulted reports of the judicial commissions which had visited several areas of Darfur, including camps for displaced persons.
除了花一些时间了解布加勒斯特,您还可以探索大城市的几个地区。
As well as spending some time getting to know Bucharest, you can explore several of the regions larger cities.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt