在 中文 中使用 的分析能力 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
伊拉克成立了一个青年议会。巴勒斯坦采取行动，加强决策者的分析能力，使他们能够系统地发表一份国家青年报告。
Iraq established a youth parliament, and Palestine took action to reinforce the analytical skills of policymakers to enable them to systematically publish a national youth report.需要建立国际团结，帮助发展中国家发展农业方面的分析能力和必要的科学、行政和基础结构能力；.
(a) The need for international solidarity in helping developing countries to develop an analytical capacity and the necessary scientific, administrative and infrastructure 他们还学会发展的一般分析能力，使他们解释，设计，交流和实现可持续发展和环境问题。
They also learn to develop general analytical skills that will enable them to interpret, design, communicate, and implement sustainability and environmental issues.SQL的分析能力十分有限-除了求和、计数和求平均数，你也没啥能选的。
SQL's analytical capabilities are rather limited- beyond aggregating and summing, counting and averaging data, your options are limited.加强条约机构在审查缔约国报告方面的分析能力；确保其审查请愿书和信函的工作的效力。
To enhance the analytical capacity of treaty bodies in regard to the review of State party reports; to ensure their effectiveness in examination of petitions and communications.此外，您具有完善的分析能力，撰写和进行研究的经验，并且能够从不同角度检查问题。
Furthermore, you have well developed analytical skills, experience in writing and conducting research and you will be capable of examining issues from different angles.这些阿拉伯数字概念代表的数量刺激了我们最好的分析能力，但往往无法激发最小的情绪。
These Arab mathematical concepts that are used to represent quantity stimulate our best analytical ability, but are often incapable of igniting emotions.应当加强联合国系统的分析能力，以期处理宏观经济和财政问题对于武装冲突的动态发展的影响。
The analytical capacity of the United Nations system to address the impact of macroeconomic and fiscal issues on the dynamics of armed conflict should be strengthened.研究生花时间开发的分析能力和获取关于世界上最重要的国内和国际问题进行实质性的知识。
Graduate students spend time developing analytical skills and acquiring a substantive knowledge about the world's most important domestic and international issues.通过建立这一网络，监核视委不仅提高了自己的分析能力，而且与选定的实验室建立了并保持着工作关系。
By creating the network, UNMOVIC not only increased its analytical capabilities but also established and maintained working relations with selected laboratories.调研包含80多个问题，集中于营销人员的数据分析能力、品牌战略、跨领域和全球互动能力以及企业培训。
The surveys encompassed more than 80 questions focusing on marketers' data analytics capabilities, brand strategy, cross-functional and global interactions, and employee training.有效的政治合作需要更好的分析能力、战略规划和两个组织之间的协调，包括在新闻和宣传方面作出更大努力。
Effective political cooperation requires better analytical capacity, strategic planning and coordination between both organizations, including more efforts in public information and advocacy.具有较强的分析判断能力及市场敏感度，优秀的方案设计能力、沟通推动能力以及文字表达能力;
Have strong analytical ability and market sensitivity, excellent program design 优秀的分析能力有助于将复杂的软件系统分解为更小的单元，以便更好地理解和编写测试用例。
Analytical skills will help break up a complex software system into smaller units to gain a better understanding and created corresponding test cases.NASA的Pleiades超级计算机提供强大的分析能力，且支持从太空气候、太阳耀斑到空间全功能车辆设计的各项任务。
NASA's Pleiades supercomputer provides powerful analytical capabilities and supports all tasks from space weather, solar flares to space full-featured vehicle design.它旨在扩展您的关键分析能力，创新思维和创意，同时让您继续在当前位置工作。
It aims to expand your critical analysis capabilities, your innovative thinking and your ideas, all while allowing you to continue working in your current position.WatsonExplorer的新特性还包括先进的内容分析能力，帮助用户理解结构化和非结构化的数据。
New Watson Explorer features include advanced content analytics capabilities giving users a view into structured and unstructured data.还需要适当的分析能力，以确保根据第十五条第二款的规定进行的初步审查过程重点集中、行之有效。
A proper analytical capacity is also required to ensure that the preliminary examination process under article 15, paragraph 2, is focused and effective.它要求一个优秀的分析能力和野心，把你的工作，以测试在该领域最优秀的人才。
It demands an excellent analytical ability and the ambition to put your work to the test with the very best people in the field.好的导演们不只是自己具有很好的分析能力，而且还能够驾驭和利用他们团队成员的分析能力和生活经验。
Good directors not only possess strong analytical skills themselves but also can harness the 
